Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




do swěta pušćić {něšto} [něchtó něšto do swěta pušći]
`wozjewić (publikaciju, blady, informacije)´ | `veröffentlichen´ in die Welt setzen

Wörterbuchbelege
blady do swěta trubić/ pušćić/ pušćeć (NHS 2, 272)
Literaturbelege
Swoju druhu zběrku, Ze žiwjenja, bych potom rad k nazymje do swěta pušćił. (Ćišinski, ZSĆ 11, 12) Wuńć w tutym lěće dyrbi na kóžde wašnje, dokelž klětu chcu do swěta pušćić knihu baladow. (Ćišinski, ZSĆ 11, 34) Žadyn wšak bliže njewobswětli, kajke to njewěrnosće je hejtmanstwo do swěta pušćiło. (Rozhlad 1993, EK)

Zurück zur vorherigen Ansicht