Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




(sydom)róžkatu heju měć [něchtó ma (sydom)róžkatu heju]
`swojowólny, hejaty być´ | `eigensinnig sein, starrköpfig sein, einen Dickschädel haben´ einen harten Schädel haben

Wörterbuchbelege
sydomróžkatu/ twjerdu heju měć (NHS 1, 228)
Literaturbelege
Krušwica měješe róžkatu heju, přetra wšě wušparanja, činješe wšo, štož móžeše serbskosći Wjerbna tyć, bě ze sobuzałožerjom a dołholětnym městopředsydu Maćicy Serbskeje. (Rozhlad 1995, EK) Rogowčenjo su ze swojimi sydomróžkatymi hejemi metodu skazyli, kotraž je dotal přeco wuspěch měła: Pačić a dobyć! Njejsu so rozwjesć dali, tež z pjenjezami nic. (SN 1996)

Zurück zur vorherigen Ansicht