Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




suchi kaž šćenk ‹sćenk›, ‹kaž šćenk suchi›
`jara suchi´ | `sehr mager´ dünn wie eine Bohnenstange

Wörterbuchbelege
suchi kaž šćenk (Zeman 462; NHS 2, 292)
Literaturbelege
Wězo bych jeho tež při tym fotografować móhł, ale potom ty widźał njeby, zo je wón srěnjeje postawy a tak šěrokoramjenjaty, zo móhł tebje a wašeho kaž šćenk sucheho kameramuža bjez jachlenja jónu wokoło Serbskeho domu njesć. (Husličkar 7) Wón bě šěry a žołty na koži a suchi kaž sćenk. (Brězan, Stary nan 109)

Zurück zur vorherigen Ansicht