Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

nohi činić/sčinić {někomu} [něchtó někomu nohi čini/sčini]
`někoho wuhnać´ | `jemanden verjagen´ jemandem Beine machen

Wörterbuchbelege

nohi činić někomu (Radyserb, ČMS 1901, 10)

Literaturbelege

Handrijo, Handrijo, won! Hdźe sy a kak dołho so šmjataš, hela a čert, ja chcu ći nohi sčinić. (J. B. Mučink, Hród na Zhorjelskej horje Landskrónje abo Bože wodźenja su dźiwne, citowane po SN 1992) "Tón Hanuš", rěčeše Michał Baćon, "chcyše jónu moju Beatu zlěhać, wózhriwc, kajkiž wón bě, tajki knjez wulki muž von jutře-sym-ja-wulka-myš, ja sym jemu nohi činił." (Brězan, Hanuš 3, 196)

Zurück zur vorherigen Ansicht