Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




bože słowo, ‹słowo bože›
`nabožina, biblija´ | `die Religion, die Bibel´ das Wort Gottes

Wörterbuchbelege
bože słowo (Kral 528; Rězak 1109)
Literaturbelege
Knježi katechismus druhdy hinak pisa dyžli Bože słowo. (Radyserb, Přisłowa 57) To je tón waš direktor Dreßler a najskerje tež druzy wučerjo, kotřiž bychu najradšo bože słowo ze šule wuzamknyli. (Kubašec, Lěto 138) Tak nutrnje wón lubowaše słowo Bože a serbski lud. (KP 1907, 10, KNHS)

Zurück zur vorherigen Ansicht