Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
słowa sadźeć [něchtó słowa sadźa]
`na derje přemyslene wašnje rěčeć´ | `gut durchdacht und mit gut gewählten Worten sprechen´ die richtigen Worte treffen
Zurück zur vorherigen Ansicht
`na derje přemyslene wašnje rěčeć´ | `gut durchdacht und mit gut gewählten Worten sprechen´ die richtigen Worte treffen
Wörterbuchbelege
słowa prawje wolić/sadźeć (NHS 2, 554)
Literaturbelege
Słyšće wšak jenož, kak wón swoje słowa sadźeše, kaž běłe, swěćate šěsnaki na twjerde dubowe blido. (Zalěski, Rjekowje 208) Farar na to njewotmołwi, Mungo by snano wotmołwu wědźał: Čłowjek so jako čłowjek narodźi, připadna je woda jeho křćeńcy, připadna rěč jeho maćerje, připadna barba jeho kože, a wón wumrěje a je njebohi čłowjek, na kotrymž žadyn připad hižo žane prawo nima -- tole, snano, by Mungo wotmołwił, a bych přezjedny był z nim, hdyž tež słowa takle sadźeć njezamóhł. (Brězan, Stary nan 112)
Zurück zur vorherigen Ansicht