Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




słowo kaž worjech
`jadriwe słowo, situaciji přiměrjene wuprajenje´ | `eine der Situation ideal entsprechende, eine treffende Aussage´ ein wahres Wort; °den Nagel auf den Kopf treffen

Wörterbuchbelege
słowo kaž worjech (Radyserb, Hrona 30); to je słowo kaž worjech (NHS 1, 583)
Literaturbelege
To pak je wěrno! Słowo kaž worjech. (Kłobuk 22) Potom skoči jedyn z pišćałkarjow na wuskušowanje (oficialne zamołwjenje by za njeho było, zo wustupić dźe), a wróći so ze słowom kaž worjech: "Tón je žno při bubnarjach!" (A. Nawka, Łopać 25) Zawěsće wěrno, to je słowo kaž worjech. (Bjeńšowa, Tučel 65)

Zurück zur vorherigen Ansicht