Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




palma słuša {někomu} kniž
`něchtó je dobyćer, je chwalby hódny´ | `jemand hat gesiegt, hat Ruhm verdient´ jemandem gebührt die Palme ‹Siegespalme›

Literaturbelege
Knjeza Fiedlerjowy skutk je pak tež zwjetša, zo je so koncert tak wuběrnje radźił. Haj, knjez Kocor sam rjekny, zo palma swjedźenja knjezej Fiedlerjej słuša. (Ćišinski, ZSĆ 8, 56)

Zurück zur vorherigen Ansicht