Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

tołsta ‹ćežka› chodźić [žona tołsta ‹ćežka› chodźi] wulg
`samodruha być´ | `schwanger sein´ einen dicken Bauch haben

Wörterbuchbelege

tołsta chodźić (Pfuhl 741; Rězak 855; NHS 2, 256); chodźić tołsta (Radyserb, Hrona 73); ćežka chodźić (Pfuhl 100)

Literaturbelege

A to je potom husto było, zo bychu woni z tołstym brjuchom chodźili wot njeho. Potom je wón kóždej, kiž by chodźiła tołsta, šěsćdźesać toler dał a běrtlk lěta bychu móhli domoj hić. (Ludowi powědarjo, EK)

Zurück zur vorherigen Ansicht