Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




twjerdu heju měć [něchtó ma twjerdu heju]
`swojowólny, hejaty być´ | `eigensinnig sein, starrköpfig sein´ einen harten Schädel haben; einen Dickschädel haben

Wörterbuchbelege
sydomróžkatu/ twjerdu heju měć (NHS 1, 228)
Literaturbelege
Handrijo, ty mje njeznaješ docyła -- njewěš, zo mam smjerć twjerdu heju, a njewěš, zo sym hižo widźała wjele, wjele młodych mandźelstwow so rozłamać, kotrež su so zwjazałe po tak krótkim znajomstwje, kaž je naju. (Brězan, Jančowa 113) Zhromadnje měještaj jenož twjerdu heju, kotraž jimaj z wobliča hladaše. (Brězan, Christa 164)

Zurück zur vorherigen Ansicht