Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
pod jednej ‹samsnej› płachtu tčeć [něchtó pod jednej ‹samsnej› płachtu tči]
`skradźu přezjedne być´ | `heimlich zusammenhalten´ unter einer Decke stecken mit jemandem
Zurück zur vorherigen Ansicht
`skradźu přezjedne być´ | `heimlich zusammenhalten´ unter einer Decke stecken mit jemandem
Literaturbelege
Smy na wašeho předchadnika tukali, zo snadź je njeskedźbliwy abo zo snadź samo z wobšudnikami pod jednej płachtu tči. (Kubašec, Serbin 2, 246) Wšitcy pod samsnej płachtu tča, a jedyn druheho kryje. (Kubašec, Wětry 82) So wě, zo tčachu wšitcy wučerjo pod jednej płachtu a zo bě Dypornak we wučerskej stwě wšitko wupowědał. (Wornar, Dypornak 83)
Zurück zur vorherigen Ansicht