Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
běžeć kaž z wolijom [něšto běži kaž z wolijom]
`bjez zadźěwkow so wotměwać´ | `reibungslos verlaufen, vonstatten gehen´ laufen wie geschmiert
Zurück zur vorherigen Ansicht
`bjez zadźěwkow so wotměwać´ | `reibungslos verlaufen, vonstatten gehen´ laufen wie geschmiert
Literaturbelege
Bě to jemu był wulki žort, wjesnjanosće klubu hrać běrnjaceho generala we wsy, wón bě wzajomnu pomoc tak derje organizował, zo so wšědnje, runje před wjesnym zarjadom, móhłrjec apel ludźi, zapřahow a mašinow wotměwaše, wšitko běžeše kaž z wolijom -- jenož jemu samomu wostaštej něhdźe dwě fórje wonka. (Brězan, Hanuš 3, 155)
Zurück zur vorherigen Ansicht