Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




z wulkej hubu
`(přez měru) sebjewědomje, lózysce´ | `großmäulig, frech´

Literaturbelege
Wokoło Rakec maš wulke haty, a w tutych hatach maja stworjenčka w zelenych kabatkach swój statok, stworjenčka, kotrež so chětro jara naduwaju a z wulkej hubu do swěta wołaju kaž -- nó -- kaž žaby. (Ćišinski, ZSĆ 6, 211) Nic tak z wulkej hubu, přećelko! Wěš, zo mamoj waju za kapu. (Bjeńšowa, Maks 13)

Zurück zur vorherigen Ansicht