Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

do rukow zaběžeć {někomu} [něchtó někomu do rukow zaběži]
`někoho njenadźicy zetkać´ | `jemanden unverhofft treffen´ jemandem in die Arme laufen

Literaturbelege

Za nim włačeše so Michał, hdyž bě so přepokazał, zo so dokoła ničo njehiba, kedźbliwje do wsy, zo tola njeby znowa někomu do rukow zaběžał; telko je jeho hižo knefl płaćił, a potom dyrbjało tola wšitko podarmo być. (Radlubin, Kwasarjo 174) A w tym wokomiku smój Hozdźikej do rukow zaběžałoj. (Malink, Dwě horšći 227)

Zurück zur vorherigen Ansicht