Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




zhubjena wowca ‹wowcka›
`hrěšnik, zabłudźeny čłowjek´ | `Sünder, vom Wege abgekommener Mensch´ verlorenes Schaf

Literaturbelege
Kak njezbožowna je holca, kotraž tole wopomina, kak zrudny je jeje dóńt. Ćišinski je nam zadwělowanje tajkeje zhubjeneje wowcki wopisał w basni "Płakacy hat": [...] (Rab, Serbskeho ludu 82) W stejišću procow so woprawdźe mócnje dźiwachu, wotkal so zhubjena wowcka nadobo čiła a strowa bjerje. (A. Nawka, Flinta 42)

Zurück zur vorherigen Ansicht