Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




běły dźeń
`(swětły) dźeń´ | `Tageszeit´

Wörterbuchbelege
běły/ swětły dźeń (NHS 1, 497)
Literaturbelege
Měra nima nawožeń, mysl so jemu hrozna šmjata: "Ach, by był juž běły dźeń!" Stanje, do jstwy dele chwata. (Ćišinski, ZSĆ 2, 270) I pój, je dźě běły dźeń. Štó by so to w lěsu chował! Je so mi jenož tak zezdało. (Kubašec, Serbin 3, 202)

Zurück zur vorherigen Ansicht