Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




čornje widźeć [něchtó čornje widźi]
`pesimistiski być´ | `pessimistisch sein´ schwarz sehen

Wörterbuchbelege
čornje widźeć (NHS 2, 257)
Literaturbelege
Wěrnosće dla pak dyrbju prajić, zo mnozy wšitko tak čornje njewidźachu. Wěrjachu, zo budźe wójna jenož wěc tydźenjow. (Protyka 1999, 52) Přeju cyłemu wysokodostojnemu duchownstwu prawje zbožowne nowe lěto! Ale widźu čornje za blok 26! (Kubašec, Andricki 145)

Zurück zur vorherigen Ansicht