Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

hłuboko ‹porjadnje› do škleńčki pohladać ‹pohladnyć› [něchtó hłuboko ‹porjadnje› do škleńčki pohlada ‹pohladnje›]
`so wopić´ | `sich betrinken´ zu tief ins Glas schauen

Literaturbelege

Bórze pak wopiłca Tružnik, jeho přećel, hrabny, wozmy jeho pod pažu a čumpaše z nim ze jstwy. Tójhdy so na puću přemotawši (přetož tež jeho přećelk bě chětro hłuboko do škleńčki pohladał), přičerchaštaj Njebolakecom do dwora. (Ćišinski, ZSĆ 6, 275) Mój božo, hdy sym posledni króć porjadnje do škleńčki pohladnył. (Budar, Makrele 114)

Zurück zur vorherigen Ansicht