Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

měć ‹móc› kaž na štryčku {něšto} [něchtó ma ‹móže› něšto kaž na štryčku] zestar
`derje nawuknjene měć něšto, derje z hłowy móc něšto´ | `etwas gut auswendig können´ etwas herbeten wie am Schnürchen

Wörterbuchbelege

na štryčku móc, měć (Rězak 843)

Literaturbelege

Mějach tehdy serbski tekst katechizma kaž na štryčku, ale pozdźišo sym jón přisamym cyle zapomnił, hdyž dyrbjach němski tekst wuknyć a dokładnje znać; a hakle pozdźišo sym sebi serbski katechizm znowa přiswojił, dokelž dyrbjach jón tam a sem při prědowanju nałožować. (Sykora, Malešecy 26)

Zurück zur vorherigen Ansicht