Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

rjany ‹šwarny› fenk (pjenjez)
`tójšto pjenjez´ | `recht viel Geld´ ein hübsches, erkleckliches Sümmchen; eine Stange Geld

Wörterbuchbelege

rjany fenk pjenjez (NHS 1, 169); rjany/ šwarny fenk pjenjez (NHS 2, 303)

Literaturbelege

Arnošt Simon wudźěła z toho někotryžkuli rjany fenk pjenjez a za Serbsku kniharnju dobre mjeno pola Serbow a tež pola němskich susodow. (Rozhlad 1990, EK) To wunjese wowce samo rjany fenk a njetrjebaše tuž na robotu chodźić. (Grojlich, Lěta ćmy 9/10) Tež to nam rjany fenk přidatnje na konto přinjese. (Krawc, Što 129) Wšo štož je prawje - šwarny fenk je so nam to dóstał, najprjedy raz za lětsa. (Rozhlad 1991, EK)

Zurück zur vorherigen Ansicht