Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




runu šćežku
`po direktnym, najkrótšim puću´ | `auf direktem, kürzestem Wege, geradewegs, schnurstracks´

Literaturbelege
Spěšnje nětko hromadźe přez zahrodu runu šćežku do chěže chwatachu. (Ćišinski, ZSĆ 6, 161) Krakowič pak swojeho konika z wotrohami pokłó a jěchaše runu šćežku domoj. (Ćišinski, ZSĆ 6, 44) Kurjat by najradšo runu šćežku na Židow běžał, ale boješe so stražnika w měšćanskich wrotach. (Kubašec, Serbin 3, 87)

Zurück zur vorherigen Ansicht