Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.




hłowu na hrački stajić [něchtó hłowu na hrački staji]
`so do wulkeho, smjertneho stracha podać´ | `sich in Lebensgefahr, in große Gefahr begeben´ sein Leben aufs Spiel setzen; Kopf und Kragen riskieren

Wörterbuchbelege
hłowu na hrački stajić (Radyserb, Hrona 55)
Literaturbelege
Druzy běchu za postup hłowu na hrački sadźili. (Šołta, Statok 90)

Zurück zur vorherigen Ansicht