Budyšin
Sorbisches Institut e. V. / Serbski institut z.t.

Dwórnišćowa 6
02625 Budyšin
+49 3591 4972-0
+49 3591 4972-14

Chóśebuz
Wótnožka za dolnoserbske slěźenja
Sorbisches Institut e. V. / Serbski institut z.t.
Augusta Bebelowa dróha 82
03046 Choćebuz
+49 355 48576-482
+49 355 48576-494

Wotrjad za regionalne wuwiće a škit mjeńšin
Sorbisches Institut e. V. / Serbski institut z.t.
Pśi Grodowej cerkwi 2
03046 Choćebuz
+49 355 486448-0

Wuslědki za ""

strona

Best of “Rěčne kućiki” – Kak móžu swoju serbšćinu polěpšić?

Rěčne poradźowanja maja w serbšćinje dołhu tradiciju. K tomu słušeja tohorunja w serbskim rozhłosu tydźensce wusyłane přinoški w rubrice Rěčny kućik. W nich skedźbnjeja awtorki sorabistki-rěčespytnicy Serbskeho instituta na nowe ... wjace zhonić

strona

“Złoty šackašćik” serbskeho pismowstwa

Wopyt w Serbskej centralnej bibliotece a Serbskim kulturnym archiwje zeznać pomniki a zajimawostki serbskeho pismowstwa kaž tež dźěławosć archiwa a biblioteki. Při wjedźenju zeznaja so zajimcy z wobstatkom a dźěławosću Serbskeje centralneje ... wjace zhonić

Projekt

Heritage Languages w přirunowanju: Hornjoserbšćina a pólšćina w Němskej (HOsPoD)

Tema zhromadneho DFG-projekta z Poruhrskej uniwersitu w Bochumje (prof. dr. Tanja Anstatt) je přirunanje dweju mjeńšinoweju rěčow, kotrejž stejitej w kontakće z němčinu jako dominowacej rěču: hornjoserbšćiny jako regionalneje resp. awtochtoneje mjeńšinoweje ... wjace zhonić

Projekt

Serbske kulturne pomniki w Sakskej. Natwar wirtuelneho dźěłoweho systema za digitalne zapisanje a prezentaciju (projekt třećich srědkow)

Wot spočatka 2000-tych lět so w Serbskim instituće serbske kulturne pomniki we Łužicy a na druhich městnach systematisce registruja, posudźuja a dokumentuja. Wuslědk tutoho dołhodobneho projekta je wobšěrny inwentar serbskich materielnych swědkow ... wjace zhonić

Aktualne

15./16. decembra: Zakónčenje projekta “Digitalne kulturowe daty w Sakskej (DIKUSA)”

Što zwjazuje wěste městna w Sakskej? Hdźe so puće wosobow a artefaktow w běhu lětstotkow křižowachu? A kak zamóže moderna technika nam pomhać, to wšitko zwobraznjeć? Z tutymi prašenjemi je so ... wjace zhonić

strona

Serbski dom Chóśebuz

[..] field_684555adfdacc [..][..] 03046 [..][..] field_684556e4fdace [..][..] field_6845570cfdacf [..][..] field_684555ebfdacd [..][..] [..][..] [..][..] Augusta Bebelowa dróha 82 [..][..] Chóśebuz [..][..] translation-editor [..][..] 4 [..] wjace zhonić

Aktualne

Adwent w čitarni

Wužiwarki a wužiwarjow čitarnje Serbskeje centralneje biblioteki w Budyšinje (Dwórnišćowa 6) wočakuje w adwentnym času wšědnje mała překwapjenka. Koleginy su sej něšto wosebite wumyslili. Čitarnja je hač do 23. decembra regularnje wotewrjena, přeco ... wjace zhonić

Aktualne

Update: Serbski kulturny register

Štwórtk, 20.11.2025, wozjewi Serbski institut druhu, aktualizowanu wersiju Koncepta za Serbski kulturny register (SKR), kotryž bě so w přednošku dnja 27.11.2025 w Serbskim muzeju předstajił. Serbske kulturne herbstwo je bohate a mnohostronske, při ... wjace zhonić

Aktualne

Nowy zběrnik k mjenowědźe w Delnjej Łužicy w rjedźe Spisow Serbskeho instituta wušoł

Wobšěrna zběrka ležownostnych mjenow za kónčinu klóštra Nowa Cala wušła Originalny titul: Die Flurnamen im Gebiet des Klosters Neuzelle. Ein Beitrag zur Namenforschung in der Niederlausitz wjace hač 6000 ležownostnych mjenow ze 37 ... wjace zhonić

Publikation

Zwjazk 72: Die Flurnamen im Gebiet des Klosters Neuzelle

Titul serbsce: Ležownostne mjena w kónčinje klóštra Nowa Cala. Přinošk k mjenowědźe w Delnjej Łužicy wjace hač 6000 ležownostnych mjenow ze 37 wsow wokoło Noweje Cale a Eisenhüttenstadta wobšěrna zakładna twórba wo ... wjace zhonić

Projekt

Kulturnowědomostne perspektiwy na digitalizaciju imaterielneje kultury

Imaterielne kulturne herbstwo (IKH) da so hakle přez wukonjenje wožiwić a dožiwić. Tole je wužadanje za digitalizaciju. We wobłuku projekta třećich srědkow Praktiki imaterielneho kulturneho herbstwa w Delnjej Łužicy natwarja so tuchwilu ... wjace zhonić

Aktualne

Nowe wudaće Wokolnika wozjewjene!

Aktualny Wokolnik informuje po zwučenym wašnju wo nowinkach ze sorabistiskeho slědźenja, nowych publikacijach a přichodnych zarjadowanjach Serbskeho instituta. Zdobom zhladuje na někotre minjene konferency, dźěłarnički a delegacije wróćo. Z předsłowa direktora Serbskeho instituta, ... wjace zhonić

Aktualne

Open Access: Mały rjad a sorabistiske dźěłowe papjery

Wot nětka wozjewja Serbski institut swój Mały rjad kaž tež "Sorabistiske dźěłowe papjery" přez nowy publikaciski server Qucosa. Tuchwilu je na Qucosa poslednje dwanaće wudaćow Małeho rjadu, wšitke dźewjeć Sorabistiske dźěłowe papjery ... wjace zhonić

Aktualne

Mjezynarodna konferenca wěnuje so wužadanjam mjeńšinow w strukturnych změnach

W Lipsku wotměje so wot wčerawšeho (13./14. nowembra) mjezynarodna konferenca MINREG 2025 z jendźelskim titulom Difference and Belonging: Indigenous and Autochthonous National Minorities in Europe's Transforming Regions (Diferenca a přisłušnosć: indigene ... wjace zhonić

Aktualne

We Friziskej wo lěpšinach wjacerěčnosće přednošowała a wo praktiskich přikładach rěčneho spěchowanja we wšědnym dnju

W swojim přednošku štwórtk (7.11.) wječor předstaji rěčespytnica dr. Jana Šołćina někotre přikłady z wjacerěčneje praksy Łužiskich Serbow a rozłoži, kak móža so starši a dźěći na wjacerěčnu šulsku praksu přihotować. Při ... wjace zhonić

Aktualne

Dźeń wotewrjeneho pomnika 2025: Serbski institut so wobdźěli prěni raz

Prěni raz wotewrě Serbski institut swoje durje składnostnje Dnja wotewrjeneho pomnika, 14. septembra 2025. Prawidłownje předstaja Budyske wuměłstwowe towarstwo Britzec zahrodu šěrokemu publikumej jako zahrodu wuměłčow. Serbski institut poskići lětsa prěni raz ... wjace zhonić

Aktualne

Dźěłarnička: Warnočanska generacija

Kónc septembra (29./30.9.) wotmě so we wobłuku wot Němskeho slědźerskeho zhromadźenstwa DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft) spěchowaneho projekta Serbska młodźina w ČSR 19451950 w Budyšinje dźěłarnička z čěskimi a němskimi kooperaciskimi partnerami. W srjedźišću ... wjace zhonić

Aktualne

Jedne swójbne mjeno, tři formy. Přednošk skići stawnicam a stawnikam dohlady do tradicije serbskich mjenow

Wo wosebitosćach serbskich swójbnych mjenach je rěčespytnica dr. Anja Pohončowa 17. oktobra w Drježdźanach před stawnicami a stawnikami přednošowała. Přednošk z titulom Delan Delanowa Delanec. Ein Familienname, drei Formen ... wjace zhonić

Aktualne

DOMOJ-stipendiat rozprawja wo swojim rěčnym praktikumje w Serbskim instituće

Rěkam Marco Di Sarno a sym njedawno (wot 8. do 24. septembra) "rěčny praktikum" w Serbskim instituće činił. Tři tydźenje móžach kóžde ranje při rańšim kofeju institutnikam připosłuchać a tež w spodobnej ... wjace zhonić

Aktualne

Etnografojo ze Šwicy wopytaja serbsku Łužicu

Dnja 30. septembra wopyta skupina ludowědnicow a ludowědnikow ze Šwicy, pod nawodom Paula Wicky, Łužicu. Prawidłownje wopytaja na swojich kubłanskich jězbach narodne mjeńšiny a zeznajomnja so z jich stawiznami, aktualnymi wužadanjemi a ... wjace zhonić

Aktualne

Dźeń bibliotekow zajim zbudźił

70 šulerjow a pjeć rjadownjow (5. do 10. lětnik) ze Serbskeju wyšeju šulow w Radworju a w Budyšinje kaž tež ze Serbskeho gymnazija su na cyłoněmskim Dnju bibliotekow, dnja 24. oktobra, Serbsku ... wjace zhonić

Aktualne

Přednošk, 27. nowembra: Přichod serbskeho kulturneho herbstwa. Što je a čehodla trjebamy digitalny kulturny register?

Referenća: prof. dr. Hauke Bartels, direktor Serbskeho instituta a profesor za sorabistiku při Drježdźanskej techniskej uniwersiće dr. Robert Lorenc, etnologa při Serbskim instituće, digitalizaciski centrum a wotrjad kulturne wědomosće Alf-Christian Schering, IT/digital ... wjace zhonić

strona

Serbski muzej Budyšin

[..] 1 [..][..] 1 [..][..] field_684555adfdacc [..][..] 02625 [..][..] field_684556e4fdace [..][..] field_6845570cfdacf [..][..] field_684555ebfdacd [..][..] [..][..] [..][..] Hród 3 [..][..] Budyšin [..][..] 4 [..] wjace zhonić

strona

Wjerć mje pola herca: Serbske reje tehdy a dźensa

Serbska rejowanska folklora je w Serbach na jewišću widźomna a derje znata. Kak pak su prjedownicy na kwasach abo wjesnych swjedźenjach rejowali? A kajka hudźba k tomu zaklinča? Što nam žórła k ... wjace zhonić

strona

Übersicht HS

[..] 1762264100 [..][..] 1 [..][..] 1 [..][..] [..][..] field_616406b43a9ba [..][..] [..][..] field_616407bb9d6ae [..][..] [..][..] field_617fc01306335 [..][..] [..][..] field_617fc0670eb40 [..][..] [..][..] field_61964035e8e9c [..][..] field_61b344bc18e37 [..][..] field_61b3452476479 [..][..] [..][..] [..][..] field_61efaf9d4e4ae [..][..] [..][..] field_61eeb97f442e6 [..][..] field_61eeb8cf442e1 [..][..] [..][..] field_61eeb8f2442e2 [..][..] field_61eeb91e442e3 [..][..] field_61eeb946442e4 [..][..] field_61eeb867442e0 [..][..] field_620119de7e55e [..][..] archive-vortragsangebot.php [..][..] 2 [..][..] a:1:{i:0;s:0:"";} [..][..] [..][..] [..][..] translation-editor [..] wjace zhonić