| Bio5_6 | Biologija plus. Gymnazij. Lětnik 5/6 / Wudałoj Christiane Högermann a Karl Meißner. Zeserbšćił w nadawku Rěčneho centruma WITAJ: Pětr Šołta. Budyšin 2007 |
| Čit02 | Čitanka 2 / awtorka a zestajerka Wórša Wićazowa. Budyšin 2007 |
| Čit10 | Čitanka. Dźesaty lětnik. Budyšin 1990 |
| CMS 1848 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1849 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1851 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1853 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1855 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1856 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1858 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1859 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1860 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1861 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1862 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1863 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1864 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1865 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1866 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1867 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1868 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1869 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1870 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1871 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1872 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1873 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1874 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1875 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1876 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1877 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1878 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1879 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1880 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1881 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1982 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1934 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1935 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1936 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| CMS 1937 | Časopis Towarstwa Maćicy Serbskeje |
| Cybl | Cyblowe suknički. Antologija serbskeje prozy / Wudawaćelka: Ingrid Juršikowa. Budyšin 2008 |
| Dserb | Dołojcne serbojstwo we łužyskich casopisach 1793–1941 / wudała Anja Pohončowa. Budyšin 2007 |
| Domi08 | Domizna a swět. Srjedźna šula 8. Sakska. W nadawku Rěčneho centruma WITAJ do serbšćiny přełožiłoj Borbora Markowa. Měrćin Wornar. Budyšin 2007 |
| Doma | Doma swět. Antologija młodeje prozy. wudał a předsłowo napisał Jurij Koch. Budyšin 1985 |
| Hroncka | Serbska poezija. Dźěćace hrónčka a źiśece gronka /Zestajał Kito Lorenc. Budyšin 2008 |
| Fijal | Fijałkojty čas. Antologija serbskeje prozy. Budyšin 1996 |
| He08 | Hesła 2008. Wšědne hesła Ochranowskeje wosady na lěto 2008 / Wudało so w zhromadnym dźěle ze Serbskim ewangelskim towarstwom / Zestajał: Hinc Šołta. Ludowe nakładnistwo Domowina. Budyšin 2007 |
| He09 | Hesła 2009. Wšědne hesła Ochranowskeje wosady na lěto 2009 / Wudało so w zhromadnym dźěle ze Serbskim ewangelskim towarstwom / Zestajał: Hinc Šołta. Ludowe nakładnistwo Domowina. Budyšin 2008 |
| Hronow | Hronow a druhe powědančka. Zběrka serbskeje prozy 19. lětstotka III. dźěl. Budyšin 1967 |
| KP1911 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1911) |
| KP1912 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1912) |
| KP1913 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1913) |
| KP1914 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1914) |
| KP1915 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1915) |
| KP1916 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1916) |
| KP1917 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1917) |
| KP1918 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1918) |
| KP1919 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1919) |
| KP1920 | Katholski Posoł. Ludowy časopis. wudawany wot towaŕstwa Cyrilla a Methodija w Budyšinje. 49. lětnik (1920) |
| KP2007 | Katolski Posoł. Časopis katolskich Serbow. Załoženy 1863. Wudawa Towarstwo Cyrila a Metoda z.t.. lětnik 2007 |
| KP2008 | Katolski Posoł. Časopis katolskich Serbow. Załoženy 1863. Wudawa Towarstwo Cyrila a Metoda z.t.. lětnik 2008 |
| KP2009 | Katolski Posoł. Časopis katolskich Serbow. Załoženy 1863. Wudawa Towarstwo Cyrila a Metoda z.t.. lětnik 2009 |
| KP2010 | Katolski Posoł. Časopis katolskich Serbow. Załoženy 1863. Wudawa Towarstwo Cyrila a Metoda z.t.. lětnik 2010 |
| Lp95_1 | Lětopis. 42 (1995) 1 |
| Lp96_1 | Lětopis. 43 (1996) 1 |
| Lp97_1 | Lětopis. 44 (1997) 1 |
| Lp98_1 | Lětopis. 45 (1998) 1 |
| Lp99_1 | Lětopis. 46 (1999) 1 |
| Lp01_1 | Lětopis. 48 (2001) 1 |
| Lp02_1 | Lětopis. 49 (2002) 1 |
| Lp03_1 | Lětopis. 50 (2003) 1 |
| Lp95_2 | Lětopis. 42 (1995) 2 |
| Lp96_2 | Lětopis. 43 (1996) 2 |
| Lp97_2 | Lětopis. 44 (1997) 2 |
| Lp98_2 | Lětopis. 45 (1998) 2 |
| Lp99_2 | Lětopis. 46 (1999) 2 |
| Lp01_2 | Lětopis. 48 (2001) 2 |
| Lp02_2 | Lětopis. 49 (2002) 2 |
| LpW99 | Lětopis. Wosebity zešiwk 1999 |
| Ludpow | Ludowi powědarjo. Mašinopis. Serbski institut. Ze zawostajenstwa Frida Michałka. wokoło 1960 |
| Luz 1882 | Łužica. Měsačnik za zabawu a powučenje |
| Luz 1883 | Łužica. Měsačnik za zabawu a powučenje |
| Marja | Marja abo Wjelk w kralowskej holi. Zběrka serbskeje prozy 19. lětstotka / Zběrku zestajał. zawodne słowa. noticy wo awtorach a słownik je spisał dr. J. Młynk. Budyšin 1964 |
| Mserb04 | Moja serbšćina 4. Wučbnica za serbšćinu w 4. lětniku w dwurěčnych serbsko-němskich rjadownjach / awtorka Annett Dźědźikowa. Budyšin 2007 |
| Nab07 | Nabožina 7/8. Dźěłowy zešiwk za katolsku nabožinu w 7. a 8. lětniku na serbskich srjedźnych šulach a na Serbskim gymnaziju / Awtorka Birgit Bělkowa. Budyšin 2007 |
| Npow | Nowe powědki wo nas. Ludowe nakładnistwo Domowina. Budyšin 1972 |
| NBS | Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow/ red. Jan Šołta. Budyšin 1984 |
| NZ | Swjate Pismo Noweho Zakonja. Budyšin 1966 |
| Pater1 | Paternoster. Teksty młodych awtorow 1. Budyšin 2003 |
| Pater3 | Paternoster. Teksty młodych awtorow 3. Budyšin 2008 |
| Plo2007 | Płomjo. Serbski časopis za dźěći. lětnik 2007 |
| Plo2008 | Płomjo. Serbski časopis za dźěći. lětnik 2008 |
| Plo2009 | Płomjo. Serbski časopis za dźěći. lětnik 2009 |
| PB1996 | Pomhaj Bóh. Časopis ewangelskich Serbow. lětnik 46 (1996) |
| PTSł | Pomocny terminologiski słownik. Němsko-serbski. Berlin 1957 |
| SSP3 | Přinoški k stawiznam serbskeho pismowstwa lět 1945–1990. Zběrnik. Budyšin 1994 (Spisy Serbskeho instituta 5) |
| Recu02 | Rěču serbsce 2. Wučbny material za serbsce wuknjacych. Lehrmaterial zum Erwerb der sorbischen Sprache / Awtorki: Angela Langerowa. Hilža Nukowa. Brigita Šramina. Budyšin 2007 |
| Recu01 | Rěču serbsce 1. Wučbny material za serbsce wuknjacych. Lehrmaterial zum Erwerb der sorbischen Sprache / Awtorki: Angela Langerowa. Hilža Nukowa. Brigita Šramina. Budyšin 2007 |
| R1990 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 40 (1990) |
| R1991 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 41 (1991) |
| R1992 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 42 (1992) |
| R1993 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 43 (1993) |
| R1994 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 44 (1994) |
| R1995 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 45 (1995) |
| R1996 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 46 (1996) |
| R1997 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 47 (1997) |
| R1998 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 48 (1998) |
| R1999 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 49 (1999) |
| R2000 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 50 (2000) |
| R2001 | Rozhlad. Časopis za serbski kulturu. lětnik 51 (2001) |
| SN2005/1 | Serbske Nowiny 2005 (januar-měrc) |
| SN2005/2 | Serbske Nowiny 2005 (apryl-junij) |
| SN2005/3 | Serbske Nowiny 2005 (julij-september) |
| SN2005/4 | Serbske Nowiny 2005 (oktober-december) |
| SN 2006/1 | Serbske Nowiny 2006 (januar-měrc) |
| SN 2006/2 | Serbske Nowiny 2006 (apryl-junij) |
| SN 2006/3 | Serbske Nowiny 2006 (julij-september) |
| SN 2006/4 | Serbske Nowiny 2006 (oktober-december) |
| SN 2007/1 | Serbske Nowiny 2007 (januar-měrc) |
| SN 2007/2 | Serbske Nowiny 2007 (apryl-junij) |
| SN 2007/3 | Serbske Nowiny 2007 (julij-september) |
| SN 2007/4 | Serbske Nowiny 2007 (oktober-december) |
| SN 2008/1 | Serbske Nowiny 2008 (januar-měrc) |
| SN 2008/2 | Serbske Nowiny 2008 (apryl-junij) |
| SN 2008/3 | Serbske Nowiny 2008 (julij-september) |
| SN 2008/4 | Serbske Nowiny 2008 (oktober-december) |
| SN 2009/1 | Serbske Nowiny 2009 (januar-měrc) |
| SN 2009/2 | Serbske Nowiny 2009 (apryl-junij) |
| SN 2009/3 | Serbske Nowiny 2009 (julij-september) |
| SN 2009/4 | Serbske Nowiny 2009 (oktober-december) |
| SN 2010/1 | Serbske Nowiny 2010 (januar-měrc) |
| SN 2010/2 | Serbske Nowiny 2010 (apryl-junij) |
| SN 2010/3 | Serbske Nowiny 2010 (julij-september) |
| SN 2010/4 | Serbske Nowiny 2010 (oktober-december) |
| Sadkn | Ssadowa knižka. Wudata wot klukschanskeho rataŕskeho towaŕstwa psches jeho ßadowu dźjelbu. W Budyschini 1851 |
| Mat | Sćenje po swjatym Mateju. Budyšin 1960 |
| Serb | Serbšćina / redaktor naukowy Helmut Faska (Najnowsze dzieje języków słowiańskich). Opole 1998 |
| Pr2002 | Serbska protyka 2002/ red. Alfons Frencl. Budyšin 2001 |
| Pr2003 | Serbska protyka 2003/ red. Alfons Frencl. Budyšin 2002 |
| Pr2008 | Serbska protyka 2008/ red. Alfons Frencl. Budyšin 2007 |
| Ssul2007 | Serbska šula. 60. lětnik (2007) |
| Ssul2008 | Serbska šula. 60. lětnik (2008) |
| Ssul2009 | Serbska šula. 60. lětnik (2009) |
| Baj | Serbske ludowe bajki. Berlin 1955 |
| Pow | Serbske powěsće. Wuběr za dźěći. 2.. přehladany nakład. Budyšin 2003 |
| SH1886 | Serbski hospodar. Časopis za serbskich hospodarjow w Hornjej a Delnjej Łužicy. 6. lětnik (1886) |
| SH1887 | Serbski hospodar. Časopis za serbskich hospodarjow w Hornjej a Delnjej Łužicy. 7. lětnik (1887) |
| SH1888 | Serbski hospodar. Časopis za serbskich hospodarjow w Hornjej a Delnjej Łužicy. 8. lětnik (1888) |
| SH1889 | Serbski hospodar. Časopis za serbskich hospodarjow w Hornjej a Delnjej Łužicy. 9. lětnik (1889) |
| SH1890 | Serbski hospodar. Časopis za serbskich hospodarjow w Hornjej a Delnjej Łužicy. 10. lětnik (1890) |
| Lekc | Serbski lekcionar. Bibliske čitanja na Božich słužbach a kemšacy porjad. Budyšin 1997 |
| SloAZ | Wot A do Ž. Słowničk za zakładnu šulu. Awtorce: Angela Langerowa. Borbora Šołćina. Budyšin 2007 |
| SP 2006 | Swjate Pismo Stareho a Noweho Zakonja. Budyšin 2006 |
| Staw07 | Wotkrywać a rozumić 7. Wučbnica stawiznow za Saksku / w nadawku RCW přełožiła Lubina Hajduk-Veljkovićowa. Budyšin 2007 |
| Termbio | Jan Šołta. Terminologija za předmjet biologija. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Budyšin 1995 |
| Termche | Tomaš Pawlik. Terminologija za předmjet chemija. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Budyšin 1998 |
| Termdom | Rejza Korjeńkec. Terminologija za předmjet domiznowěda a wěcna wučba. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Za zakładnu šulu. Budyšin 1996 |
| Termfyz | Jan Korjeńk. Terminologija za předmjet fyzika. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. 2. nakład. Budyšin 1995 |
| Termgeo | Hilža Mehrowa. Beata Pawlikowa. Terminologija za předmjet geografija. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. 2.. rozšěrjeny nakład. Budyšin 1996 |
| Termhu | Chrysta Meškankowa. Terminologija za předmjet hudźba. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Budyšin 1997 |
| Termmat | Lucija Kuškec. Terminologija za předmjet matematika. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Za zakładnu šulu. Budyšin 1996 |
| Termnab | Rafael Ledźbor. Gerat Wornar. Terminologija za předmjet nabožina. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Budyšin 1998 |
| Termruc | Pawoł Rota. Terminologija za předmjet ručne dźěło. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Budyšin 1997 |
| Termsoc | Konrad Lipič. Terminologija za předmjet socialnowěda. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Budyšin 1995 |
| Termsta | Ludwig Zahrodnik. Terminologija za předmjet stawizny. Němsko-hornjoserbsce. Hornjoserbsko-němsce. Budyšin 1995 |
| Geo07 | Terra. Geografija 7 / w nadawku RCW přełožili Ludwig Zahrodnik. Měrćin Strauch. Achim Kowar. Budyšin 2007 |
| Geo05 | Terra. Geografija 5. Sakska. Přeł. Borbora Markowa; Achim Kowar. Budyšin 2005 |
| Geo06 | Terra. Geografija 6. Sakska. Přeł. Achim Kowar. Budyšin 2006 |
| Geo08 | Terra. Geografija 8. Gymnazij Sakska. Přeł. Ludwig Zahrodnik; Achim Kowar. Budyšin 2008 |
| Geo09 | Terra. Geografija 9. Gymnazij Sakska. Přeł. Ludwig Zahrodnik; Borbora Markowa. Budyšin 2009 |
| Geo10 | Terra. Geografija 10. Gymnazij Sakska. Přeł. Ludwig Zahrodnik; Wórša Šołćic. Budyšin 2009 |
| Třilěta | Tři lěta w Ruskej. Zběrka serbskeje prozy 19. lětstotka. II. dźěl. Budyšin 1966 |
| NanMa | Widźu nana. widźu mać. Swójbne dopomnjenki. Ludowe nakładnistwo Domowina. Budyšin 2007 |
| Wobr | Wobraz ze skibami. Antologija serbskeje prozy. Budyšin 2001 |
| Durje | Wočinjene durje. Basnje a powědančka Róžeńčan kružka pisacych/ wudał Beno Budar. Budyšin 2003 |
| Wos | Wosadnik. Modlitwy a kěrluše za katolskich Serbow. Budyšin 1977 |
| Wuhl2 | Wuhladko 2. Literarny almanach. Budyšin 2001 |
| Wuhl3 | Wuhladko 3. Literarny almanach. Wudawaćelka: Róža Domašcyna. Budyšin 2002 |
| Lab | Anja Pohončowa. Jana Šołćina. Sonja Wölkowa. Z labyrinta serbšćiny. Bjesady wo rěči / cyłkowna redakcija Sonja Wölkowa. Budyšin 2009 |
| Happy | Žadyn happy-end. Zběrka lyriki a krótkeje prozy. Budyšin 2001 |
| Zataj | Zatajena njeprawda. Politisce přesćěhani w Serbach mjez 1945 a 1989 / Zestajał a zawod napisał Michał Nuk. Budyšin 2004 |
| Bam | Sergio Bambarén: Sonjacy delfin. Magiske pućowanje k sebi samomu. Originalny titul: The Dolphin. Story of a Dreamer. Sydney 1995 / Z jendźelšćiny přełožiła Claudia Knoblochec. Budyšin 2007 |
| Ćiš1 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 1. Lyrika. Budyšin 1971 |
| Ćiš10 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 10. Listowanje. Budyšin 1975 |
| Ćiš11 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 11. Listowanje. Budyšin 1976 |
| Ćiš12 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 12. Listowanje. Budyšin 1976 |
| Ćiš13 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 13. Listowanje. Budyšin 1978 |
| Ćiš14 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 14. Listowanje. publicistika. registry. bibliografija. zakónčace słowo. Budyšin 1985 |
| Ćiš2 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 2. Lyrika. Budyšin 1969 |
| Ćiš3 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 3. Lyrika. Budyšin 1969 |
| Ćiš4 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 4. Lyrika. Budyšin 1970 |
| Ćiš5 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 5. Lyrika. Budyšin 1977 |
| Ćiš6 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 6. Proza. Budyšin 1972 |
| Ćiš7 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 7. Dramatika. Budyšin 1973 |
| Ćiš8 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 8. Publicistika. Budyšin 1974 |
| Ćiš9 | Jakub Bart-Ćišinski. Zhromadźene spisy. Zwjazk 9. Publicistika. Budyšin 1974 |
| Bes1 | Katrin Beserec. Vineta. Město wuhnatych. Budyšin 2008 |
| Radl1 | Mikławš Bjedrich . Bethlehemske dźěćatko a druhe legendy. W Budyšinje 1916 (Serbska knihownja čo. 6) |
| Radl2 | Mikławš Bjedrich-Radlubin. Legendy a druhe powědančka. W Budyšinje 1914 (Serbska knihownja čo. 1) |
| Radl3 | Mikławš Bjedrich-Radlubin. I. Plista. Žortna bjesada. II. Ducy z kowarnje. Humoristiski wobraz. W Budyšinje 1914 (Serbska knihownja čo. 4) |
| Radl4 | Mikławš Bjedrich . Stara jabłučina a druhe powědančka. W Budyšinje 1914 (Serbska knihownja čo. 3) |
| Radl5 | Mikławš Bjedrich-Radlubin. Zjebani kwasarjo. Powědančka a humoreski wubrał. zrjadował a dosłowo spisał dr. J. Młynk. Budyšin 1971 |
| Bog1 | Wilhelm Bogusławski. Michał Hórnik. Historija serbskeho naroda. Budyšin 1884 |
| Brank3 | Achim Brankačk. Intendant wjesołych serbskich wobličow. Žiwjenski wobraz Jana Krawca (1902–1986). Budyšin 2008 |
| Brank1 | Achim Brankačk. Listowanje Bjarnata Krawca z Arnoštom Muku. Měranku Lešawic a Michałom Nawku. Budyšin 2001 (Lětopis 48. Wosebity zešiwk) |
| Brank2 | Achim Brankačk. Žiwjenje je dźěło – wotpočink je mrěće. Stawizna Bjarnata Krawca. Z jeho žiwjenjopisa. listow. rozprawow a swědstwow rowjenkow zestajena a wudospołnjena. Budyšin 1999 |
| Brě1 | Jurij Brězan. Basnje. Budyšin 1980 (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach 9. zwjazk) |
| Brě2 | Jurij Brězan. Christa. Trix. Robert a Sabina. Budyšin 1966 (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach. 2. zwjazk) |
| Brě11 | Jurij Brězan. Čorny młyn. Budyšin 1968 |
| Brě3 | Jurij Brězan. Feliks Hanuš. 1. dźěl. Budyšin 1968 (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach. 4. zwjazk) |
| Brě4 | Jurij Brězan. Feliks Hanuš. 2. dźěl. Budyšin 1968 (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach. 5. zwjazk) |
| Brě5 | Jurij Brězan. Feliks Hanuš. 3. dźěl. Budyšin (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach. 6. zwjazk) |
| Brě12 | Jurij Brězan. Habakuk. Budyšin 2004 |
| Brě6 | Jurij Brězan. Krabat. Budyšin 1976 (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach. 8. zwjazk) |
| Brě10 | Jurij Brězan. Nawrót do Krakowa. Budyšin 1966 |
| Brě7 | Jurij Brězan. Rokotowy kerk. Powědki a přilopki. Budyšin 2002 |
| Brě8 | Jurij Brězan. Stara Jančowa. Budyšin 1965 (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach. 1. zwjazk) |
| Brě9 | Jurij Brězan. Stary nan. Budyšin 1982 (Zhromadźene spisy w jednotliwych wudaćach. 10. zwjazk) |
| BuBen1 | Ben Budar. Ja kocor Stani. Budyšin 1983 |
| BuBeno3 | Beno Budar. Cowboy Tom abo dyrdomdej ze zaka. Budyšin 1995 |
| BuBeno1 | Beno Budar. Mjez nami prajene. Budyšin 1989 |
| BuBeno2 | Beno Budar. W susodstwje makrelow. Budyšin 1979 |
| BuBeno4 | Beno Budar. Wokomiki słónca. Basnje a přebasnjenje 1996–2001. Budyšin 2005 |
| Buk1 | Jakub Buk. Serbske přisłowa a přisłowne prajidma. w: ČMS 6/7(1853–54). s. 112–125; Jakub Buk. Serbske přisłowa a přisłowne prajidma. w: ČMS 9/10(1856–57). s. 41–53; J Buk. H Zejler. Dalše sto serbskich přisłowow a přisłownych prajidmow. w: ČMS 15(1862). s. 21–26 |
| Casp1 | Lěcźkecźanski stary wucžeŕ a jeho ßyn. Powjedańcžko s tsizycźilětneje wójny wot K. H. Kasparija. něhdy fararja w Mnichowje. Na ßerbski pschełožił A Sykora. faraŕ w Ssmilnej. W Budyschinje 1893 |
| Černy1 | Adolf Černý. Serbske wobrazki / přełožił a zawod napisał Ota Wićaz. Wušłe w Praze 1890. Wozjewjene w „Dom a swět” 1923. znowa w SN 2(25.2.-5.5.1992) |
| Čorn1 | Jěwa-Marja Čornakec. Hołbik čornej nóžce ma. Powědki. Budyšin 1999 |
| Čorn4 | Jěwa-Marja Čornakec: Kak je myška płuwać nawuknyła. Ludowe nakładnistwo Domowina. Budyšin 2007 |
| Čorn5 | Jěwa-Marja Čornakec. Kak je žabka Šlapka spěšnje skakać nawuknyła / Ilustrował Günter Wongel. Budyšin 2008 |
| Čorn3 | Jěwa-Marja Čornakec. Matej w štwórtej dimensiji. Budyšin 1996 |
| Čorn2 | Jěwa-Marja Čornakec. Myška w mróčelach. Budyšin 2001 |
| Cyž1 | Jan Cyž: Ćernje na puću do swobody. Dopomnjenki wot nowembra 1944 do kónca lěta 1945. Budyšin 1985. 2. nakł. |
| Cyž2 | Jan Cyž: Hdyž so młody na puć podaš. Dopomnjenki z časa dźěćatstwa a młodosće hač do apryla 1926. Budyšin 1983 |
| Cyž3 | Jan Cyž: W tlamje ječibjela. Dopomnjenki na lěta 1926 do 1944. Budyšin 1984 |
| Dobr1 | Jan Dobrucký. Wopomnjeńki. Ze swojeho žiwjenja. Budyšin 1913 |
| DomR1 | Róža Domašcyna. Balonraketa. Ekobajka / Wudawaćelka: Christiana Piniekowa. Budyšin 2008 (Serbska dźiwadłowa zběrka; 9) |
| Dom1 | Romuald Domaška. Wokoło stareho młyna. Powědančka a wobrazki. wudospołnił. zrjadował a dosłowo spisał dr. Jurij Młynk. Budyšin 1969 |
| GrojM1 | Marko Grojlich. Mjez horami a holu. Budyšin 1998 |
| GrojP1 | Pawoł Grojlich. Lěta ćmy a nadźije. Budyšin 1989 |
| GrojP5 | Pawoł Grojlich. Lěto wjesneho hólca. Budyšin 1981 |
| GrojP3 | Pawoł Grojlich. Młode lěta wjesneho hólca. Budyšin 1986 |
| GrojP4 | Pawoł Grojlich. Mój přećel Pusij. Budyšin 1988 |
| GrojP2 | Pawoł Grojlich. Na wsy a za wsu. Dopomnjenki roboćanskeho hólca. Budyšin 1962 |
| Gru1 | Sven Grunert. Fetzer. Čwak młodosće. Dźiwadłowa hra / za režiju spřihotował Micha Lorenc. do serbšćiny přenjesłoj Beno Budar. Jan Budar. Budyšin 2007 |
| Hajd3 | Lubina a Dušan Hajduk-Veljković. Wurywanki. Serbska dźiwadłowa zběrka 6. Wudawaćelka: Christiana Piniekowa. Budyšin 2001 |
| Hajd1 | Lubina Hajduk-Veljkovićowa: Juliana. Ludowe nakładnistwo Domowina. Budyšin 2007 |
| Hajd2 | Lubina Hajduk-Veljkovićowa. Pola.androidow. scenario comica. 2007 |
| Haj1 | Feliks Hajna. Ow. tajkele rawsy. Wuběrk powědančkow a basnjow za dźěći. Budyšin 1978 |
| Hál1 | V Hálek. Wječorne pěsnje (1858.) / Z čěšćiny wubrał a přełožił Adolf Černý. Budyšin 1888 |
| Haš1 | Michał Haška. Marja abo Wjelk w kralowskej holi. Novelka. W Budyšinje 1914 (Serbska knihownja čo. 5) |
| Hev1 | Daniel Hevier. Krajina Agord/ Ze słowakšćiny přełožiłoj Měrana Cušcyna a Marja Krawcec. Budyšin 1999 |
| Hose1 | Serbski přisłowny leksikon. Sorbisches Sprichwörterlexikon / Hrsg. von Susanne Hose. Budyšin 1996 |
| Iselt1 | Richard Iselt. Bitwa w serbskej korčmje. Powědančka. Budyšin 1962 |
| Iselt2 | Richald Iselt. Z brěmješka dopomnjenkow. Budyšin 1951 |
| Jak1 | Józef Jakubaš. Serbski lěs. krasny raj. Łužica 32 (1913). s. 26-27. 33-34. 41-42. 49-51. 57-58. 65-66 |
| JenčSł | Němsko-hornjoserbski słownik. Deutsch-obersorbisches Wörterbuch. Spisali Helmut Jenč. Frido Michałk. Irena Šěrakowa. I. A–K. Budyšin 1989. II. L–Z. Budyšin 1991 |
| Noleks | Helmut Jenč. Anja Pohončowa. Jana Šołćina. Hornjoserbsko-němski słownik noweje leksiki. Budyšin 2006 |
| SSP1 | Rudolf Jenč. Stawizny serbskeho pismowstwa. 1. dźěl. Budyšin 1954 |
| Jir1 | Alois Jirásek: F. L. Věk / Zeserbšćiła: Marja Kubašec. Nakład Domowiny Budyšin 1957 |
| Jur1 | erwjenawka a druhe bajki. Bajki bratrow Grimm zasopowědała Mónika Jurkowa. rysowała Gudrun Lenz. Budyšin 2007 |
| Klic1 | Dźiwotworny kłobuk. Wjeselohra wot V. K. Klicpery. Přełožił a za serbske jewišćo připrawił Jakub Šewčik. W Budyšinje 1914 (Serbska knihownja čo. 2) |
| Kmj1 | Pawoł Kmjeć. Pawoł Grojlich. Z wusadnym za blidom. Budyšin 1963 |
| Koch8 | Jurij Koch. Golo a Logo. Budyšin 1990 |
| Koch9 | Jurij Koch. Honač Jurko z čerwjenym pjerom. Budyšin 1993 |
| Koch1 | Jurij Koch. Koče slěbro. Wjesoły dyrdomdejski roman za młodych ludźi. Budyšin 2000 |
| Koch10 | Jurij Koch. Měrćinowy Miksmaks z myšacym motorom. Budyšin 1988 |
| Koch2 | Jurij Koch. Mjez sydom mostami. Budyšin 1968 |
| Koch13 | Jurij Koch. Na kóncu dnja. Powědančko. Budyšin 2008 |
| Koch3 | Jurij Koch. Nawrót sonow. Budyšin 1983 |
| Koch11 | Jurij Koch. Pintlašk a złote jehnjo. Budyšin 1983 |
| Koch4 | Jurij Koch. Pućowanje k ranju. Budyšin 1969 |
| Koch12 | Jurij Koch. W pěsku steji nowa wjeska. Budyšin 1991 |
| Koch5 | Jurij Koch. Wišnina. Nowela. Budyšin 1984 |
| Koch6 | Jurij Koch. Wosamoćeny Nepomuk : lubosćinske powědančka. Budyšin 1978 |
| Koch7 | Jurij Koch. Wšitko štož ja widźu. 2. nakład Budyšin 1992 |
| Kola2 | Cyril Kola. Puće z doliny (Krótkoroman). Nd 42(28.09.1988)230 – 43(13.02.1989)37 |
| Kola1 | Cyril Kola. Róža. Powědančko z njedawneho časa. 2.. přehladane wudaće. Budyšin 1971 |
| Krasz1 | J. I. Kraszewski: Hrabina Kozelska / Zeserbšćił Anton Nawka. Nakład Domowiny Budyšin 1956 |
| KralSł | Jurij Kral. Serbsko-němski Słownik hornjołužiskeje rěče. Budyšin 1927 |
| Krc3 | Křesćan Krawc. Pyrpalenje. Powědančka a skicy. Budyšin 1975 |
| Krc2 | Křesćan Krawc. Što wot nas wostanje? Hłosy burow. Budyšin 1991 |
| Krc1 | Křesćan Krawc. W delanach na Katyrnu. Ze žiwjenja w ratarskej kooperaciji Sorabija nazymu 1973. Budyšin 1979 |
| Krc4 | Křesćan Krawc. Wočakńmy nalěćo. Roman. Budyšin 1989 |
| Krž1 | Jurij Krawža. Ikarus pod módrym njebjom : powědančka. Budyšin 1982 |
| Krž2 | Jurij Krawža. Módre listy. Budyšin 1962 |
| KubWo1 | Jurij Kubaš-Worklečan. Zabyty nóž a druhe powědančka. Budyšin 1978 |
| KubM1 | Marja Kubašec. Alojs Andricki. Budyšin 1967 |
| KubM2 | Marja Kubašec. Bosćij Serbin. Historiski roman. Prěni dźěl. Budyšin 1963 |
| KubM3 | Marja Kubašec. Bosćij Serbin. Historiski roman. Druhi dźěl. Budyšin 1964 |
| KubM4 | Marja Kubašec. Bosćij Serbin. Historiski roman. Třeći dźěl. Budyšin 1965 |
| KubM5 | Marja Kubašec. Koło časow. Wuběrk powědančkow. 2. přehladane a skrótšene wudaće. Budyšin 1968 |
| KubM6 | Marja Kubašec. Lěto wulkich wohenjow. Prěni dźěl. Budyšin 1970 |
| KubM7 | Marja Kubašec. Ptače worakawstwa a druhe powědančka. Budyšin 1970. 3. nakład 1987 |
| KubM8 | Marja Kubašec. Wanda a druhe powědančka. Budyšin 1962 |
| Lajn1 | Jan Lajnert. Žana chójna přewysoka. Dopomnjenki z dźěćacych lět. Budyšin 1963 |
| Libs1 | Domaša Kempenskeho štwore knihi wo KROČENJU ZA KHRYSTUSOM Z nowa do serbskeje rěče přełožił Jurij Libš. Budyšin 1922 |
| LorKi1 | Serbska poezija 7. Kito Lorenc / wudał: Kito Lorenc. Budyšin 2008 |
| LorZa1 | Jakub Lorenc-Zalěski. Serbscy rjekowje. Zběrka wubranych spisow. Berlin 1957 |
| Mal1 | Pětr Malink. Nócny pacient. Dźiwadłowa hra ze zašłosće a přitomnosće. Budyšin 1967 |
| Bibdźěći | Biblija we wobrazach a stawiznach. Zasopowědała Anna E. Marks / Ilustrowała Brigitte Smith / Přełožił Gerat Wornar. Budyšin 2008 |
| Met1 | Měrka Mětowa. Škleńčane dny. Powědki. Budyšin 2002 |
| Met2 | Měrka Mětowa. Skónčnje 14. Za Sofiju a Andreja. Budyšin 2008 |
| Mic1 | Achim Mič. Njebjesam blisko. Z dźenika serbskeho alpinista / Do hornjoserbšćiny přełožił Alfred Měškank. Budyšin 2008 |
| Mjen | Rudolf Mjeń. Serbska poezija. čo. 53. Budyšin 2007 |
| Mły3 | Marja Młynkowa. Nóc w šuli. Powědančka za dźěći čitataj Gabriela Marija Šmajdźina a Měrko Brankačk (słuchokniha). Budyšin 2008 |
| Mły1 | Marja Młynkowa. Zhromadźene spisy 1. Powědančka a drobna proza. Budyšin 1994 |
| Mły2 | Marja Młynkowa. Zhromadźene spisy 2. Dny w dalinje. Budyšin 1994 |
| NawA1 | Anton Nawka. Kubło pod worješinu. Budyšin 2003 |
| NawA2 | Anton Nawka. Pod wopačnej flintu. Budyšin 1964 |
| NawA3 | Anton Nawka. Pod wopačnej łopaču. Budyšin 1961 |
| NawM1 | Michał Nawka. Na běrnach. Powědančka a skicy. Budyšin 1965. 2. nakład 1983 |
| NawM2 | Michał Nawka. Na wsy za wsu. Knižka z wobrazkami.. Budyšin 1925 |
| Nedo1 | Paul Nedo. Sorbische Volksmärchen. Systematische Quellenausgabe mit Einführung und Anmerkungen. Bautzen 1956 (Spisy Instituta za serbski ludospyt 4) |
| Nemc1 | Božena Němcová. Wowka. Wobrazki z wjesneho žiwjenja. Budyšin 1962. Titul čěskeho originala: Babička. Z čěšćiny přełožiłoj: Hanaróža Völkelowa a Pawoł Völkel |
| NowK1 | Jakub Nowak-Kaščanski. Čěski nan a serbski syn. Powědańčko ze stareho časa. W Budyšinje 1916 (Serbska knihownja čo. 9) |
| MNN1 | Měrćin Nowak-Njechorński. Hólčik. hólčec. listonoš. Dopomnjenki I. dźěl. Budyšin 1974 |
| MNN2 | Měrćin Nowak-Njechorński. Mištr Krabat. Powědka wo dušnym serbskim kuzłarju. Budyšin 1954 |
| MNN3 | Měrćin Nowak-Njechorński. Mjez Wardarom a Jadranom. Pućowanske wobrazki z Juhosłowjanskeje. Budyšin 1970 |
| MNN4 | Měrćin Nowak-Njechorński. Molerjo. spěwarjo. podróžnicy. Zběrka reportažow a skicow. Budyšin 1961 |
| MNN5 | Měrćin Nowak-Njechorński. Wot wčerawša na jutřiše. Zběrka reportažow a skicow. Budyšin 1960 |
| Páta1 | Josef Páta. Lužiskosrbská čitanka. Praha 1920 |
| Pful | Křesćan Bohuwěr Pful. Łužiski serbski słownik. Budyšin 1866 |
| Rab1 | Michał Rab. Serbskeho ludu myslički a nahlady wo serbskej swójbje. Z přisłowow a spěwow wupytał M. R. W. W Budyšinje 1915 |
| RěSł | Rězak. Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Deutsch-wendisches encyklopädisches Wörterbuch der oberlausitzer Sprache. Bautzen 1920 |
| Schm1 | Kak je Bohusław z Dubowina Boha spóznał. Powědańcžko wot Khrystofa Schmida/ Pschełožił J Buk. Druhi wudawk. Budyšin 1887 (= Maćičnych spisow 10.) |
| SSP4 | Dietrich Scholze. Stawizny serbskeho pismowstwa 1918–1945. Budyšin 1998 (Spisy Serbskeho instituta 20) |
| Šěca1 | K B Šěca. Čłowjek w přirodźe. Budyšin 1959 |
| Šěn1 | Jurij Šěn. Hišće jónu. hišće raz ... Basnje a pěsnje. dopomnjenki a stawiznički / Zestajił Franc Šěn. Titulna ilustracija Hanka Šěnec. Budyšin 2007 |
| Słod1 | Jurij Słodenk. Listy ze wsy. Budyšin 1967 |
| Smo11 | Leopold Haupt. Jan Ernst Smoler. Pjesnički hornych a delnych Łužiskich Serbow. Prjeni dźjel. Grymi 1841. Druhi dźjel. Grymje 1843 |
| Šoł1 | B Šołta. Kopa směcha. Anekdoty ze serbskeho žiwjenja. 2.. přehladany nakład. Budyšin 1977 |
| Šoł2 | Beno Šołta. Statok bjez hospodarja. Budyšin 1963 |
| Šre2 | Bohumila Šretrová. Anonymne listy / Z čěšćiny přełožiła Lora Kowarjowa. Budyšin 1987 |
| Šre4 | Bohumila Šretrová. Chcu domoj. Biografiski roman wo Jakubje Barće-Ćišinskim / Z čěšćiny přełožiła Lora Kowarjowa. Budyšin 1983 |
| Šre3 | Bohumila Šretrová: Flincowe złoto / Z čěšćiny přełožił Anton Nawka. Budyšin 1980 |
| Šre1 | Bohumila Šretrová. Herta. Budyšin 1965 |
| Stach1 | Angela Stachowa. Halo Kazek. Budyšin 1974 |
| Stach2 | Angela Stachowa. Nahła zyma. Budyšin 1984 |
| Stach4 | Angela Stachowa. Sobotu wječor doma.Powědančka. Budyšin 1978 |
| Stach3 | Angela Stachowa. Vineta. Budyšin 1983 |
| StoSł | Gerald Stone. Hornjoserbsko-jendźelski słownik. Upper Sorbian-English Dictionary. Budyšin 2002 |
| Syk1 | A Sykora. Bože dźěcźo. Tsi wobrasy s młodoscźe nascheho Sbóžnika. W Budyschinje 1883 |
| Syk2 | August Sykora. W Malešecach před sto lětami. Dopomnjenja stareho serbskeho fararja. W Budyšinje 1936 (Serbska ludowa knihownja čo. 33) |
| Syk3 | A . Wschelkori ßwědzy. W Budyschinje 1897 |
| Trei | Manuela Treitmeier. Hody. jutry. kermuša. Swjedźenje w běhu cyrkwinskeho lěta / Do serbšćiny přełožiła Marka Budarjowa. Serbske wosebitosće a swjedźenje dodałoj Marka Budarjowa a Siegfried Albert. 2. nakład přehladał Gerat Wornar. Budyšin 2007 |
| Verne1 | Jules Verne: Předźiwne dyrdomdeje knjeza Antifera. Budyšin 1979. Titul francoskeho originala: Mirifiques aventures de maître Antifer. Z francošćiny přełožił Albert Wawrik |
| Völ1 | Pawoł Völkel. ... a waše dźěći budu syroty. Budyšin 1966 |
| VölSł | Pawoł Völkel. Hornjoserbsko-němski słownik. Obersorbisch-deutsches Wörterbuch. Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. 4.. sylnje předźěłany a rozšěrjeny nakład. Budyšin 1981 |
| Wa1 | Měrćin Wałda. Nałožki nalěća. Budyšin 1996 |
| Wa2 | Měrćin Wałda. Serbske hody. Budyšin 1994 |
| Wał1 | Za dušu a wutrobu. Zběrka basni a spěwow Jana Wałtarja-Wóslinčanskeho. Z přidawkom pěsni a spěwow Mile Imišoweje rodź. Pfulec podał Ernst Muka. Budyšin 1897 |
| Waw1 | Albert Wawrik. Za kerkom wólša. Stare serbske powěsće. Budyšin 1982 |
| WićO1 | Ota Wićaz. Bur Krakora. Kulturnohistoriske powědančka a skicy/ Wubrała. zrjadowała a předsłowo spisała Renata Wěrikowa. Budyšin 1973 |
| WićW1 | Wórša Wićazowa. Són wo jědlence. Budyšin 2002 |
| WjeJa1 | Jan Wjela. Wulke přećelstwo. Wobrazki ze žiwjenja Handrija Zejlerja a Korle Awgusta Kocora. Budyšin 1968 |
| WjeJu3 | Jurij a Jan Wjela. Bjez prócy a potu njepřińdźeš k złotu. Wobrazki ze žiwjenja Jana Radyserba-Wjele. Budyšin 1965 |
| WjeJu1 | Jurij Wjela. Pětr z Přišec. Budyšin 1968 |
| WjeJu2 | Jurij Wjela. Robotow pak njebě kónc. Budyšin 1966 |
| WjeRad1 | Bitwa pola Budyschina (1813.). Powědańcžko ßerbskemu ludej poskicźił Jan Radyßerb . Budyšin 1891 (= Maćičnych spisow čisło 87) |
| WjeRad8 | Jan Radyserb-Wjela. Bitwa pola Budyšina. Budyšin 1971. „Bitwa pola Budyšina” (wubrał. zestajał a dosłowo spisał dr. Jurij Młynk) je 2.. přehladane wudaće titula Jan Radyserb-Wjela »Wuběrk prozy«. Volk und Wissen. Ludowy nakład. Berlin 1956 |
| WjeRad2 | Jan Manja abo Hdźe statok mój? Powědańcžko se ßerbskich stawisnow nowischeho cžaßa. Spißał Jan Radyßerb . Budyšin 1889 (Maćičnych spisow čisło 83) |
| WjeRad3 | Jan Radyserb-Wjela. Metaforiske Hrona abo Přenoški a Přirunanki w rěči Hornjołužiskich Serbow. Budyšin 1905 |
| WjeRad4 | Jan Radyserb. Nowe Trójniki. Sběrka powědańcžkow. Budyšin 1893 |
| WjeRad5 | Jan Radyserb-Wjela. Tři sta metaforiskich hronow serbskeje ludoweje rěče. Zezběrał a wułožił Jan Radyserb-Wjela. w: ČMS 54(1901). s. 5–15 |
| WjeRad6 | Jan Radyserb. Trójniki. Sběrka powědańcžkow. Budyšin 1885 |
| WjeRad7 | Jan Radyserb. Sabawki. Sswojim lubym Sserbam. Budyschin 1896 |
| Chwal | Ulrike Wolitz . Gisela Röder. Chwalimy Boha. Kemšaca knižka za dźěći. Budyšin 2007 |
| Wö1 | Sonja Wölkowa. Gregoriusowe kěrlušowe knižki a jich pozicija mjez najstaršimi hornjoserbskimi rěčnymi pomnikami. Budyšin 2007 (Mały rjad Serbskeho instituta; 10) |
| WöIv2 | Anatolij Iwčenko. Sonja Wölkowa. Wo wćipnych Jěwach a nócnych hawronach. Rěčne wobroty za dźěći a staršich. Budyšin 2009 |
| WorSlo | Edward Wornar. Měrćin Strauch. Jendźelsko-hornjoserbski šulski słownik. English – Upper Sorbian Learner’s Dictionary. Budyšin 2007 |
| Worn1 | Jan Wornar. Bombi pyta lód. Budyšin 2002 |
| Worn4 | Jan Wornar. Čapla a Hapla. Bajka z našich dnjow. Budyšin 1969 |
| Worn2 | Jan Wornar. Dypornak ma ptačka. Budyšin 1974 |
| Worn3 | Jan Wornar. Wajchtar trubi. 2.. rozšěrjeny nakład. Budyšin 1975 |
| Wot | Wotrow něhdy a dźensa / Ostro im Wandel der Zeit / Wudawaćelej Anja a Měrko Pohončec. Budyšin 2006 |
| Zej8 | Handrij Zejler. Serbske fabule. Budyšin 1966 |
| Zej1 | Handrij Zejler. Zhromadźene spisy. Zwjazk I. Lyrika. Budyšin 1972 |
| Zej2 | Handrij Zejler. Zhromadźene spisy. Zwjazk II. Lyrika. Budyšin 1975 |
| Zej3 | Handrij Zejler. Zhromadźene spisy. Zwjazk III. Lyrika. Budyšin 1977 |
| Zej4 | Handrij Zejler. Zhromadźene spisy. Zwjazk IV. Lyrika. Budyšin 1982 |
| Zej5 | Handrij Zejler. Zhromadźene spisy. Zwjazk V. Fabule a hrónčka. Budyšin 1984 |
| Zej6 | Handrij Zejler. Zhromadźene spisy. Zwjazk VI. Lyrika. libreto. fragmenty. Budyšin 1987 |
| Zej7 | Handrij Zejler. Zhromadźene spisy. Zwjazk VII. Publicistika. listowanje. dozběrki. basnje a pěsnje w němskej rěči. přełožki. zakónčace słowo. registry. Budyšin 1996 |
Hornjoserbsce
Deutsch
English
Dolnoserbski