Weihnachts- und Neujahrsgruß des Sorbischen Instituts im Jahr 2025. Mit Ostereier-Verziertechnik verzierte Weihnachtsbaumkugeln vor hellblauem Hintergrund; in einer Kugel versteckt sich das Institutslogo; Schriftzug übersetzt:

Michała Hórnikowe bydlenje w Budyšinje – legenda a woprawdźitosć

Na prašenje, hdźe Michał Hórnik w Budyšinje bydleše, by wjetšina woprašanych zawěsće takle wotmołwiła: “Wězo na farje při serbskej cyrkwi.” Ale bě tomu woprawdźe tak? Přeswědčenje, zo měješe Michał Hórnik jako kapłan a pozdźišo jako farar Budyskeje serbskeje cyrkwje swoje bydlenje při tamnišej cyrkwi, zwisuje drje z tym, zo bydleše wosadny farar serbskeje cyrkwje hač do přirjadowanja wosadow Našeje lubeje Knjenje a swjateje Klary do jeničkeje tachantskeje wosady w lěće 1984 woprawdźe tu, mjenujcy pod adresu Cyrkwinske naměsto 2. Zo měło so tole tohorunja na Michała Hórnika poćahować, tomu je drje přidatnje polěkowało wotpowědne wuprajenje Hórnikoweho biografa Jana Petra. Wón pisaše mjez druhim, zo bydleše Hórnik wot započatka 1860tych lět “na farje serbskeje katolskeje cyrkwje”.

Po wuhódnoćenju wšelakich wuprajenjow Hórnikowych rowjenkow kaž tež dalšich žórłow móže referentka pokazać, hdźe Hórnik woprawdźe bydleše.

Tekst: Anja Pohončowa

  • Format
    přednošk a rozmołwa
  • Vortragende
    Anja Pohončowa
  • doba zarjadowanja
    45 min.
  • rěč
    Obersorbisch
  • techniske wuměnjenja
    beamer, płatno
  • Na koho so zarjadowanje měri?
    zajimcy


    Naprašowanje


    Prošu skontaktujće nas ze slědowacym formularom. Zapisajće Waše terminowe přeća za wot was wuzwolene zarjadowanje do tekstoweho pola „Waša powěsć na nas“! Waše naprašowanje sposrědkujemy wotpowědnemu přednošowarjej, kiž budźe was termina dla kontaktować. Próstwa: Bychmy so wjeselili, jeli byšće we Wašej wokolinje za naše zarjadowanje wabili. Wozjewimy termin přidatnje na našej homepage.