Präsentation des Erklärfilms: Was ist sorbisches/wendisches Kulturerbe?
Heute (1.12.) veröffentlichte das Sorbische Institut das rund zehnminütige Erklärvideo „Was ist sorbisches/wendisches Kulturerbe?“ auf seinem Youtube-Kanal in deutscher Sprachversion bzw. niedersorbischer Sprachversion. Die offizielle Filmpremiere findet morgen (2.12.) im Rahmen des zweitägigen Online-Workshops „Der Kultur- und Kreativsektor bei Minderheiten in Transformation“ statt – einem Workshop mit Wissenschaftler:innen und Praktiker:innen aus der Kultur- und Kreativszene, unter anderem mit den Künstlerinnen Maja Nagel und Grit Lemke und den Wissenschaftlern Johannes Staemmler, IASS Potsdam, und Andreas Johannes Wiesand, Generalsekretär des European Institute for Comparative Cultural Research.
Der Erklärfilm „Was ist sorbisches/wendisches Kulturerbe?“ ist im Rahmen eines größeren Projekts entstanden, das sich mit der Inwertsetzung des sorbischen immateriellen Kulturerbes im deutsch-slawischen Kontext beschäftigt. Er ist im Jahre 2021 produziert worden, in enger Zusammenarbeit des Sorbischen Instituts/Serbski institut mit der DOMPRO Domowina Niederlausitz gGmbH und sorbischen/wendischen Kulturschaffenden.
Der Film richtet sich an alle, die am Sorbischen/Wendischen interessiert sind und mehr über die Besonderheiten der mehrkulturellen Lausitz erfahren wollen. Aufbauend auf der aktuellen kulturwissenschaftlichen Forschungslage geht der Film der Frage nach, was heutzutage unter „sorbischem/wendischem Kulturerbe“ gemeinhin verstanden wird und welche historischen sowie aktuellen Entwicklungen diesem Verständnis zugrunde liegen. Dafür wird der Blick nicht nur in die Vergangenheit, sondern vor allem auch in die Zukunft gerichtet. Es stellt sich die Frage, wie mit sorbischem/wendischem Kulturerbe umgegangen werden kann, um es weiterhin lebendig zu gestalten.
Der Kurzfilm empfiehlt sich als Lehrmaterial für kulturelle Bildung in Schulen, Hochschulen und Universitäten sowie Museen und Heimatstuben, aber auch als Handreichung für den Tourismus-, Kultur- und Kreativsektor sowie für politische Entscheidungstragende.
Der Erklärfilm des Sorbischen Instituts „Was ist sorbisches/wendisches Kulturerbe?“ wurde gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien und unterstützt durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg. Verantwortlich für Konzeption und Text zeichnen Dr. des. Jenny Hagemann, Dr. Theresa Jacobs und Dr. Ines Keller, alle drei wissenschaftliche Mitarbeiterinnen in der Abteilung Kulturwissenschaften am Sorbischen Institut/Serbski institut. Wir danken Stefan Hanusch (SerbskiKonsum) für die visuelle Gestaltung, Sprecherin Jenny Hagemann (deutsch) und Sprecher Gregor Kliem (niedersorbisch) sowie Paul Geigerzähler für die Bereitstellung des Liedes „Ja njewěm“.
Das Video ist über den Youtube-Kanal des Sorbischen Instituts/Serbski institut abrufbar. Interessierten Einrichtungen (z.B. musealen oder Bildungseinrichtungen) kann auf Nachfrage ein Download-Link zur Verfügung gestellt werden. Wenden Sie sich dafür an presse@serbski-institut.de.