Neue Ausgabe der sorabistischen Fachzeitschrift „Lětopis“ erschienen!
Das aktuelle Heft enthält literatur-, kultur- und geschichtswissenschaftliche, namenkundliche sowie linguistische Aufsätze, dazu zwei Buchvorstellungen und einen Nachruf auf den verstorbenen Sorabisten Gerald Stone.
Žanna Nekraševič-Karotkaja untersucht die Volkslyrik zu Vogelhochzeit und anderen Vogelmotiven in den nordslawischen Völkern und stellt die funktionale Wandelbarkeit der betreffenden Thematik heraus. Unter dem Stichwort „Institutionelle Vollständigkeit als Dimension kultureller Sicherheit“ gibt Jean-Rémi Carbonneau einen Überblick über die Problematik der gesellschaftspolitischen Organisationen bei den Sorben. Insbesondere die Personalstruktur der niedersorbischen Maśica Serbska seit ihrer Gründung 1880 beleuchten Martina Noack und Peter Schurmann. Harald Bichlmeier bestätigt die altsorbische Etymologie einiger unklarer Ortsnamen in Nordbayern, während Walter Wenzel ein Detail zur Namenstruktur sorbischer Ortsnamen vorstellt. Jan Měškank und Astrid Schmiedel präsentieren das aktuelle Projekt zur Erstellung einer digitalen Vorlesefunktion für das Nieder- und Obersorbische. Im Rahmen dieser Projektarbeit erfolgt Grundlagenforschung zur sorbischen Phonetik und Phonologie, die in einer Publikationsserie im Lětopis veröffentlicht werden soll. Erste Ergebnisse dieser Forschungen zur Realisierung von Vokalen im Niedersorbischen präsentieren Lechosław Jocz und Jan Měškank in diesem Heft.