Navigation

nawigacija
pytanje
kontakt
rěč

Hornjoserbsce

In Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) wurde in die Webseite des Sorbischen Instituts eine Vorlesefunktion für Deutsch implementiert. Leider ist eine entsprechende Technologie für die beiden sorbischen Schriftsprachen nicht verfügbar. Das Sorbische Institut ist sich dieser Problematik bewusst und sondiert zurzeit mit Partnern die Entwicklung einer entsprechenden Software. Außerdem bereiten sorbische Ausdrücke in deutschem Text der deutschen Vorlesefunktion erkennbar Schwierigkeiten. Wir bitten dafür um Verständnis, da wir nicht allein aus diesem Grund auf die sorbischen Ausdrücke verzichten möchten.

Die oben genannte Maßnahme wurde finanziert aus Steuermitteln auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

home » slědźenje » kulturne wědomosće » sobudźěłaćerjo & sobudźěłaćerki » dr. Theresa Jacobsowa

DR. THERESA JACOBSOWA

PROJEKTY:

» e-mail

VITA

wot 2015	wědomostna sobudźěłaćerka w Serbskim instituće
2013–2014	wědomostna sobudźěłaćerka w slědźenskim projekće "Körperpolitik: Disziplinierung und Inszenierung im Kontext von Gymnastik, Ausdruckstanz und Massenchoreographie" w instituće za dźiwadłowe wědomosće na Lipšćanskej uniwersiće
2012	disertacija „Der sorbische Volkstanz in Geschichten und Diskursen“
2011–2012	přechodna jednaćelka "Rejowanskeho archiwa" w Lipsku (Tanzarchiv Leipzig)
2006–2011	doktorandka w Serbskim instituće
2004–2008	promociski studij „Transnationalisierung und Regionalisierung vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart“ na Lipšćanskej uniwersiće ze slědźenskim přebywanjom w Bratislawje
2004–2005	wědomostna pomocnica a sobudźěłaćerka na Wyšej šuli za hudźbu a dźiwadło "Felix Mendelssohn Bartholdy" w slědźenskim projekće "Die Beziehung von Musik und Choreographie im Ballett des 16. bis 20. Jahrhunderts" a w instituće za etnologiju na Lipšćanskej uniwersiće
1999–2004	studij hudźbnych wědomosćow, germanistiki a komunikaciskich a medijowych wědomosćow na Lipšćanskej uniwersiće ze studijnym přebywanjom w Krakowje

ČŁONSTWO

Maćica Serbska
Serbska reja (předsydstwo)

Gesellschaft für Musikforschung

International Council for Traditional Music , Study Group on Ethnochoreology

DŹĚŁOWE WOBŁUKI

hudźbne, rejowanske a dźiwadłowe wědomosće

přirunowace mjeńšinowe slědźenje

digital humanities, intangible cultural heritage

centralne wědomostne posłužby

PUBLIKACIJE (wuběr)

» dospołna lisćina jako pdf-ka

knihi

(wud.) Tanzen in der DDR: Institutionen, Formen, Akteure (sobuwud.: Patrick Primavesi & Michael Wehren). Berlin: Theater der Zeit. (= Recherchen; 122). So přihotuje.

Der Sorbische Volkstanz in Geschichten und Diskursen. Bautzen: Domowina-Verlag 2014.

(wud.): Vielheiten - Leipziger Studien zu Roma/Zigeuner-Kulturen (sobuwud. Fabian Jacobs). Leipziger Universitätsverlag 2011 (= Tsiganologie; 2)

(wud.): Sorbische Identität und Kultur in der Ortslage Proschim (Prožym) mit Karlsfeld. Gutachten (sobuwud. Elka Tschernokoshewa, Henrike Krohn, Fabian Jacobs, Alfred Roggan, Ines Neumann). Bautzen: Sorbisches Institut 2011 (= Mały rjad Serbskeho instituta; 14)

nastawki

„Wir waren nicht politisch“. Volkstanz zum Mitmachen zwischen Instrumentalisierung und Opposition. W: Patrick Primavesi, Theresa Jacobs, Juliane Raschel & Michael Wehren (wud.): Tanz in der DDR: Institutionen, Formen, Akteure (= Recherchen, Bd. 122). Berlin: Theater der Zeit 2019. So přihotuje.
(z Ines Kellerej) Die „Komplexforschung“ des Instituts für sorbische Volksforschung in der DDR. Versuch einer Rekonstruktion. W: Katrin Bauer, Dagmar Hänel und Thomas Leßmann (wu.): Alltag sammeln. Perspektiven und Potentiale volkskundlicher Sammlungsbestände. Münster/New York: Waxmann 2020, str. 119−144.
(z Fabianom Jacobsom) „Das Dorf braucht Menschen, die sich um das Dorf kümmern, den typischen Kümmerer.“ Reflexionen des Bürgermeisters von Njebjelčicy/Nebelschütz zu drei Jahrzehnten ʼenkeltauglicherʻ Gemeindeentwicklung. W: Spieker, Ira (wu.) zhromadnje ze Sönke Friedreich, Sarah Kleinmann, Nadine Kulbe, Merve Lühr, Claudia Pawlowitsch und Nick Wetschel: Umbrüche. Erfahrungen gesellschaftlichen Wandels nach 1989 (= Spurensuche. Geschichte und Kultur Sachsens , Bd. 8). Dresden: Sandstein Verlag 2019, S. 46−55.
(z Fabianom Jacobsom & Ines Kellerowej) „ʼGelebtes Erbeʻ − Perspektiven für das immaterielle Kulturerbe der Sorben“. W: Landesverein sächsischer Heimatschutz e.V. (wud.): Europas kulturelles Erbe in Sachsen im Wandel der Jahreszeiten, Drježdźany 2019. Str. 68−74.
Institutional Developments of Sorbian Folk Dance post 1945. W: Stavělová Daniela/Buckland, Theresa Jill (wud.): Folklore Revival Movements in Europe post 1950. Shifting Contexts and Perspectives. Praha: Institute of Ethnology of the Czech Academy of Sciences 2018, str. 223−242.
(z Ines Kellerowej): „Die Sorben in Deutschland: Kulturelle Praktiken und kulturelle Sicherheit.“ W: Jean-Rémi Carbonneau, Andreas Gruschke, Fabian Jacobs, Ines Keller und Sonja Wölke (wud.): Dimensionen kultureller Sicherheit bei ethnischen/sprachlichen Minderheiten (=Lětopis 64 (2017) 2, dwójny zešiwk), Budyšin 2017, str. 291−305.
Sorbische „Massenszenen“ zwischen politischer Indienstnahme und kollektiver Identitätsstiftung. W: Betz, Gregor / Hitzler, Ronald / Niederbacher, Arne / Schäfer, Lisa (Hrsg.) 2017: Hybride Events. Zur Diskussion zeitgeistiger Veranstaltungen. Wiesbaden: Springer VS 2017. Str. 63−76.
(z Patrickom Primavesiom & Michaelom Wehrenom): La danse en République Démocratique Allemande. Politique du corps, art populaire et éducation étatique. W: Allemagne dʻaujourdʻhui no 220 avril-juin 2017 - La danse dans lʻespace germanique, n°220 avril-juin 2017. Str. 154−164.

(z Patrickom Primavesiom, Julianu Raschel & Michaelom Wehrenom) Körperpolitik in der DDR. Tanzinstitutionen zwischen Eliteförderung, Volkskunst und Massenkultur. W: Denkströme. Journal der Sächsischen Akademie der Wissenschaften, zešiwk 14 (2015), http://repo.sawleipzig.de:80/pubman/item/escidoc:36246/component/escidoc:36228/denkstroeme-heft14_9-44_primavesi_raschel_jacobs_wehren.pdf. Str. 9−44.

(z Ninu Stoffers) Sind Künstler_innen die besseren Pädagog_innen? Jenseits von Dualismen denken: Empathie, Disponibilität und funnel approach. W: Klinge, Antje & Eger, Nana (wud.): Im Dazwischen: Künstler und Künstlerinnen vermitteln. Bochum: Projektverlag 2015. Str. 116−123.

(z Fabianom Jacobsom & Ines Kellerowej) Immaterielles Kulturerbe und die Sorben – Die Chance auf einen neuen Umgang mit kulturellem Erbe. W: Jacobs, Fabian & Ines Keller (wud.): Einheit in Verschiedenheit. Kulturelle Diversität und gesellschaftliche Teilhabe (= Hybride Welten 7). Münster, N.Y., München, Berlin: Waxmann 2015. Str. 87−101.

Volkstanz. W: Die Sorben. Ein kulturhistorisches Lexikon. Bautzen: Domowina-Verlag 2014, Str. 472-475.

(z Jadwigu Kaulfürstowej) Musik. W: Sorbisches Institut (wud.): Die Sorben. Ein kulturhistorisches Lexikon. Bautzen: Domowina-Verlag 2014. Str. 257−263.

Volks-Tanzen bei den Sorben und das Prinzip der Nachahmung. W: Elka Tschernokoshewa & Fabian Jacobs (wud.): Über Dualismen hinaus. Regionen – Menschen – Institutionen in hybridologischer Perspektive (= Hybride Welten 6). Münster, N.Y., München, Berlin: Waxmann 2013. Str. 243–259.

Grundzüge der Institutionalisierung des ʻsorbischen Volkstanzesʻ nach dem 2. Weltkrieg am Beispiel des Sorbischen National-Ensembles. W: Musik-Stadt, Traditionen und Perspektiven urbaner Musikkulturen. Bericht des XIV. Internationalen Kongresses der Gesellschaft für Musikforschung. Bd 4. Lipsk 2012.

Institutional Developments of the ʻSorbian Folk Danceʻ after the Second World War. – W: musicandminorities.googlepages.com/ArticleTheresaLorenz.pdf.

slědźenje

Zarjadowanja & nowiny

» na naše nowinki
» na naš přehlad zarjadowanjow
» na naše nowinske zdźělenki
» na wokolnik - přizjewjenje

APERO na zahrodźe

„Demokratie – Eine gefährdete Lebensform“ – předstajenje knihi a debata
Till van Rahden a Lutz Rathenow w rozmołwje z Rolandom Löfflerom

15.7.2020, 17.00 hodź.

» dale

Biblioteka za wupožčenje wotewrjena / čitarnja a archiw štwórtk wotewrjenej

Čitarnja Serbskeje centralneje biblioteki a Serbski kulturny archiw stej kóždy štwórtk wot 10.00 hač 16.00 hodź. wotewrjenej.
Přizjewjenje (telefonisce abo přez mailku) je trěbne, dokelž smě jenož jedyn wužiwar/ jedna wužiwarka w čitarni dźěłać.
Nošenje škitneje maski před hubu a nosom je winowatosć.

Skazanu literaturu móžeće nadal wot pó.-srj. 10.00 do 14.00 hodź. a štw. hač do 16.00 hodź. wotewzać. K tomu směće jenož jednotliwje zastupić. Hdyž před abo w bibliotece přebywaće, wobkedźbujće prošu dodźerženje hygieniskich naprawow.

Digitalny serwis SCB a SKA je pod rubriku biblioteka & archiw přistupny.

Twitterujemy pod @serbskiinstitut

K našemu hesłu „Wot depeše k tweetej“ za dźensniši Dźeń archiwow so derje hodźi, zo zahajimy naš kanal na twitteru:

Wotnětka budźemy tule přidatnje k informacijam na našej web-stronje a we wokolniku rozprawjeć.

Prošu hlejće tež na našu Netiquette.

Swět so měri do Budyšina, zo by serbsce wuknył

Wobdźělnicy z wosom krajow a štyrjoch kontinentow přińdu na lětni ferialny kurs - Mjezynarodny kurs serbšćiny Serbskeho instituta / Wšitke městna wobsadźene – tak spěšnje, kaž hišće ženje

» dalše informacije

„Sorbisch? Na klar.“

Sakske statne ministerstwo za wědomosć, kulturu a turizm je w februaru 2020 kampanju za image serbšćiny zahajiło.

» dalše informacije

Wotwodźowanje hódnotow z imaterielneho kulturneho herbstwa w němsko-słowjanskim konteksće

Zaměr je wědomostne zwěsćenje wobstatka serbskeho (imaterielneho) kulturneho herbstwa w Delnjej Łužicy a jeho digitalne spřistupnjenje.

» dalše informacije

Takle móže strukturna změna we Łužicy wot serbsko-němskeje wjacerěčnosće profitować

Dr. Fabian Jacob s je w spisach Zwjazkoweje centrale za politiske kubłanje artikl wozjewił. Spisy APuZ (Z politiki a načasnych stawiznow) so w februarskim čisle 2020 Łužicy wěnuja.

Zhromadnje z koawtorom Mětom Nowakom (referentom krajneho zamołwiteho za naležnosće Serbow w braniborskim ministerstwje za wědomosć, slědźenje a kulturu) Jacobs pokazuje, kotru přidatnu hódnotu móže serbsko-němska wjacerěčnosć strukturnej změnje we Łužicy skićić.

Marie Skłodowska-Curie Actions

» dalše informacije

SORBISCHES INSTITUT - SERBSKI INSTITUT
Bahnhofstraße/Dwórnišćowa 6
D-02625 Bautzen/Budyšin