Lětopis
Zeitschrift für sorbische Sprache, Geschichte und KulturGesamtband 50Jahrgang 2003
Heft 2
160 Seiten
Erscheinungsjahr: 2003
ISSN: 0943-2787
Inhalt
- Edmund Pech: Auswirkungen des Nationalsozialismus auf die Volksschulen in den „wendischen und gemischtsprachigen Gebieten“ in Sachsen / S. 3
 - Piotr Pałys: Die Bemühungen um Entlassung sorbischer Kriegsgefangener aus polnischen Lagern 1945–1948 / S. 22
 - Frank Förster: Weggang eines Wendenbekämpfers. Dr. Walter Frenzels scheinbar überraschender Wechsel von Bautzen nach Frankfurt (Oder) 1936 / S. 30
 - Andreas Kirschke: Drei Sprachen in einer Zeitung. „Serbski Dźenik“ 1919/20 in Weißwasser – ein spannendes Kapitel Pressegeschichte / S. 42
 - Petr Kaleta: František Doucha a Lužičtí Srbové / S. 53
 - Walter Wenzel: Ortsnamen aus Niederlausitzer Kirchenbüchern des 16. bis 18. Jahrhunderts / S. 67
 - Heinz Schuster-Šewc: Der Butterberg bei Bischofswerda und seine zahlreichen Namensverwandten. Eine namenkundliche Studie / S. 89
 - Sonja Wölkowa: Stilistiske potency hornjoserbskich frazeologizmow a jich zasadźenje w načasnej publicistice / S. 95
 - Markus Bayer: Syntaksa sekundarnych prefiksow w hornjo- a delnjoserbskich dialektach / S.103
 
Recensije
Helmut Jenč: Bogusław Kreja: Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim. Studia. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego: Gdańsk 1999 / S.111
- Roland Marti: Mina Witkojc: Echo aus dem Spreewald. Gedichte. Aus dem Niedersorbischen von Elke Nagel. Hrsg. von Christiane Piniek. Domowina-Verlag: Bautzen 2001 (Die sorbische Bibliothek) / S.115
 - Wilhelm Zeil: Im Wettstreit der Werte. Sorbische Sprache, Kultur und Identität auf dem Weg ins 21. Jahrhundert. Hrsg. von Dietrich Scholze. Domowina-Verlag: Bautzen 2003 (Schriften des Sorbischen Instituts/Spisy Serbskeho instituta; 33) / S.127
 - Frank Hadler: Timo Meškank: Kultur besteht – Reich vergeht. Tschechen und Sorben (Wenden) 1914–1945. Mensch & Buch Verlag: Berlin 2000 / S.131
 
- Wuběrkowa bibliografija na lěto 2002. Zapis najwažnišich skrótšenkow / S.137
 - Pětš Šurman: Wuběrkowa bibliografija k stawiznam / S.138
 - Helmut Jenč: Wuběrkowa bibliografija sorabistiskeho rěčespyta / S.152
 - Franc Šěn: Wuběrkowa bibliografija k stawiznam literatury / S.162
 - Ines Kellerowa: Wuběrkowa bibliografija k serbskej ludowědźe / S.169