Joanna Szczepańska , M.A.

Arbeitsgebiete

• Text-Korpus des Niedersorbischen
• niedersorbische Eigennamen

Projekte

• Digitales Portal zu sorbischen und Lausitzer Sprach- und Kulturlandschaften
• Niedersorbisches Schrifttum – Inventarisierung, Aufbereitung, Bereitstellung und Auswertung
• Sorbische Eigennamen in der Niederlausitz
• Ständiges Monitoring des ober- und niedersorbischen Schrifttums
• Texte als Wissensspeicher – Globale Zugänglichkeit durch hochwertige Digitalisierung

Vita

• 1994 bis 2004 Studium der Polonistik an der Universität Warschau
• 1999 bis 2008 Meinungsforschungszentrum (Centrum Badania Opinii Społecznej) in Warschau
• 2012 bis 2015 Arbeitsstelle für sorbische (wendische) Bildungsentwicklung Cottbus
• seit 2014 Sorbisches Institut, Zweigstelle Cottbus; Projektmitarbeiterin

Publikationen (Auswahl)

Online-Publikationen und -Projektergebnisse

• ‎2019 Niedersorbische Aussprache
• 2020 Niedersorbische Namen
• 2022 Niedersorbische digitale Bibliothek

Aufsätze

• Oznaczanie nazw własnych w dolnołużyckim korpusie tekstów. Cele i metody bieżących projektów Instytutu Łużyckiego, in: Lech-Kirstein, Danuta/Tabisz, Anna (Hgg.): Onomastyka kulturowa, Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2024; S. 267-279 (Mitautor: Marcin Szczepański)
• Dolnoserbske mjenja | Niedersorbische Namen – serwis internetowy poświęcony dolnołużyckim nazwom własnym. Popularyzacja wiedzy na temat języka mniejszościowego w dwujęzycznym środowisku, in: Onomastica LXVI (2022), S. 329-340
• Kobiety w życiu publicznym i rodzinie. Opinie Polaków i stan faktyczny w świetle badań socjologicznych (Frauen im öffentlichen Leben und in der Familie. Polen Meinungen und die Fakten im Lichte der soziologischen Forschung), in: Societas/Communitas nr 2(6) 2008, S. 147-164 (Mitautorin: Mariola Piszczatowska)
• Opinie i Diagnozy nr 6. Opinia społeczna o sytuacji kobiet w Polsce (Meinungen und Diagnosen Nr. 6. Die öffentliche Meinung über die Situation der Frauen in Polen), CBOS, Warszawa 2007 (und weitere)
• Praca jako wartość (Die Arbeit als Wert), in: K. Zagórski, M. Strzeszewski (Hrsg.) POLSKA – EUROPA – ŚWIAT. Opinia publiczna w okresie integracji, CBOS, Warszawa 2005, S. 253-258 (Mitautor: Michał Wenzel)
• Tożsamość narodowa Polaków oraz postrzeganie mniejszości narodowych i etnicznych w Polsce (Die nationale Identität der Polen und die Wahrnehmung der nationalen und ethnischen Minderheiten in Polen), komunikat z badań CBOS, Warszawa 2005 (und weitere)