Blühender Apfelbaum auf einer Streuobstwiese in der Lausitz © SI (2022)
Budyšyn
Sorbisches Institut e. V. / Serbski institut z.t.

Dwórnišćowa 6
02625 Budyšyn
+49 3591 4972-0
+49 3591 4972-14

Wótnožka Chóśebuz
Sorbisches Institut e. V. / Serbski institut z.t.

Droga Augusta Bebela 82
03046 Chóśebuz
+49 355 48576-482
+49 355 48576-494
Foto von  Dr. Alfred Rogan

Dr. Alfred Rogan

projektowy sobuźěłaśeŕ



Wobłuki źěłabnosći

  • ‎nazběranje a dokumentacija dolnoserbskich kulturnych znankstwow a pomnikow
  • slěźenje za serbskimi wašnjami twarje a formami


Projekty



Eksterne projekty



Vita

  • 1949 roźony w Luborazu
  • 1969/1970 studium na prjatkowarskem seminarje adwentistow sedmego dnja
  • 1973 do 1978 studium na TU Drježdźany, sektcija architektura
  • 1985 pówołanje za zagronitego za woplěwanje pomnikow wokrejsa Chóśebuz
  • wót 1990 źěłabnosć w Dolnem zastojnstwje za pomnikošćit
  • wót 1995 wjednik Dolnego zastojnstwa za pomnikošćit města Chóśebuz, jo pśeslěźował głownje bólane domy w wokolnosći Bórkow
  • 2005 promocija na BTU Chóśebuz
  • 2008 do 2011, wót 2013 Projektowy sobuźěłaśeŕ Chóśebuskeje wótnožki Serbskego instituta


Publikacije

Knigły

  • Der Landkreis Spree-Neiße und seine sorbische/wendische Kulturgeschichte. Der Altkreis Cottbus. In: Sorbische Kostbarkeiten/ Serbske drogotki, Cottbus 2015 (Edition Wendisches Museum; 9). – 276 S. (zus. mit Katja Atanasov und Peter Schurmann).
  • Das Wendische Cottbus – Serbski Chóśebuz, Cottbus 2011. – 156 S., Abb. (zus. mit Katja Atanasov, Katharina Herrmann und Peter Schurmann).
  • Das Amtsdorf Burg und die Kaupenbesiedlung. Ein außergewöhnlicher Vorgang in der preußischen „Inneren Kolonisation“ des frühen 18. Jahrhunderts, Bautzen 2007 (Schriften des Sorbischen Instituts; 44). – 193 S.

Nastawki

  • Atanasov, Katja/ Roggan, Alfred/ Roggan, Simon Alfred: Niedersorbische/Wendische Beschriftungen in öffentlichen Bereichen der Niederlausitz zwischen dem 19. und der Mitte des 20. Jahrhunderts. Eine Dokumentation. In: Lětopis 58 (2011) 2, S. 3–35
  • Atanasov, Katja/ Roggan, Alfred/ Schurmann, Peter: Glaskugeln als Grabschmuck – eine vergessene Gedenkkultur auf „Wendengräbern“? In: Sorbische Kostbarkeiten/Serbske drogotki, Cottbus 2011, S. 73–77.
  • Sorbische/Wendische Zeugnisse des Bauens und Wohnens in Proschim. In: Sorbische Identität und Kultur in der Ortslage Proschim (Prožym) mit Karlsfeld – Gutachten, Bautzen 2011
  • Das Sorbische/Wendische an der Kirche. In: Mittelalterliche Dorfkirchen. Sakrale Baukunst im Umland von Cottbus/Chóśebuz, Cottbus 2001

wjelikosć: 0.15 MB