Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

na hračkach stać ‹być› [něšto steji ‹je› na hračkach]
`we wulkim straše być´ | `in Gefahr sein´ auf dem Spiel stehen

Wörterbuchbelege

na hračkach być (Pfuhl 218); na hračkach stać (NHS 2, 291)

přikłady z literatury

Kupca kubło je na hračkach, wojaka pak žiwjenje. (Zejler, ZS 1, 109) Tohole kałnjeneho ćělca dyrbju změrować, přewjele na hračkach steji! (Měrćink, Čerty 119) 13 dźěłowych městnow steji na hračkach. (SN 1992)

wróćo