Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




běły blak
`něšto njeznate, njepřeslědźene´ | `etwas Unbekanntes, Unerforschtes´ ein weißer Fleck (auf der Landkarte)

přikłady z literatury
Bohatstwo njemóže tola za narodnu mjeńšinu być identiske z mnóstwom, njeje kwantitatiwne wopřijeće. Znajmjeńša nic we wuměłstwje, a scyła nic w serbskim. Mamy tola njepřewidźomne běłe blaki (opera, musical, plastika, hrajny film a što ja wěm hišće). (Rozhlad 1985) Hač do dźensnišeho jara mało wo Zahrodniku wěmy. Tute běłe blaki trochu wotstronić, to by wěc tež serbskich wědomostnych slědźenjow była. (Nd 1985)

wróćo