Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

za błazna měć/poměć {někoho} [něchtó ma/poměje někoho za błazna]
`sej z někim žort sčinić´ | `jemanden veralbern´ jemanden zum Narren halten

Wörterbuchbelege

za błazna měć/ poměć (NHS 2, 435)

přikłady z literatury

Ja so tohodla bojach, dokelž njewědźach so w bjesadźe mjez druhimi ludźimi zadźeržeć, a wurěčnosće tež wjele njemějach, tak zo buch doma tež wot wjesnych hólcow zarěčany, a někotryžkuli sebi hišće dowoli, mje za błazna měć. (Hronow 22) Wy sće njehańbićiwy brimbramborjak! Mje staru žonu za błazna měć. (Brězan, Jančowa 37) Je traš tež jich slepe zbožo za błaznow poměło? (Radlubin, Kwasarjo 83)

wróćo