Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
kaž cybnjeny ekspr
`jara, intensiwnje´ | `sehr intensiv´ wie verrückt
wróćo
`jara, intensiwnje´ | `sehr intensiv´ wie verrückt
přikłady z literatury
Tola lědma běchu pohončojo a z nimi druha burska čeledź na nawjes dóšli, wostachu nadobo wšitcy kaž přiklepani stejo, přetož mjez zahrodami běžeše, kaž cybnjeny, bjez čapki a hroznje z błótom zamazany Kozakec Jurij. (Hronow 113) Kupcow bě wjac, hač běch sej myslił. Rjejachu na so, rjejachu napřemo, rjejachu kaž cybnjeni. (Wornar, Wajchtar 122)
wróćo