Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

prózdny ‹po prózdnym› chodźić [něchtó prózdny ‹po prózdnym› chodźi]
`ničo njedźěłać´ | `nichts tun´ müßig gehen

Wörterbuchbelege

prózdny chodźić (Rězak 682; NHS 1, 372)

přikłady z literatury

Nan je jara njesćerpny a njeměrny. Je jemu pře wšu měru ćežko, tak bjez sobuskutkowanja so připadej podać, cyły drohotny dźeń přečinić z tym, zo tu prózdny chodźi a dobremu zbožu přewostaji, hač jeju Marja wuhlada. (Kubašec, Wanda 140) Hoń jeho do dźěła, zo prózdny njechodźi, přetož lěnjeho pasenje wuči wjele złósći. (SZ, Sir 33,28) Někotry so po wobjedźe spara zdźeržeć njemóže; telko je wěste, zo je dołhi a ćežki spar po blidźe tym jara škódny, kotřiž nadobnje jědźa a hewak po prózdnym chodźa. (SH 1888, EK)

wróćo