Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

po božej šćežce chodźić ‹hić›, ‹na božej šćežce być› [něchtó po božej šćežce chodźi ‹dźe›, ‹něchtó je na božej šćežce›]
`pócćiwje žiwy być´ | `ein tugendhaftes Leben führen´ auf Gottes Wegen wandeln

Wörterbuchbelege

być na božej šćežce (Radyserb, Hrona 66)

přikłady z literatury

Ja runje nastajich so k twojej chěžce, hdźež bóh je prjedy, tam ja za nim du -- tuž spěwaj, dźěłaj, dźi po božej šćežce: A hdyž je čas, ći mój dar přinjesu. (Zejler, ZS 5, 148) Hdy by ty chodźił po šćežce Božej, by hišće doma w pokoju na wěki bydlił. (SZ, Bar 3,13) "Što chcyła so bojeć? Njejsym to na božej šćežce?" (Radyserb, Bitwa 86)

wróćo