Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
na wotežce chodźić [něchtó na wotežce chodźi]
`swobodny njebyć´ | `nicht frei sein´
wróćo
`swobodny njebyć´ | `nicht frei sein´
přikłady z literatury
Mikławš -- wuměłc, wučenc, basnik ze wšěmi jich maněrami a słabosćemi -- zapřehnjeny nětko do porjadneho, sčasami dosć prozaiskeho zastojnskeho dźěła -- kwakla to za muža, kiž je zwučeny po swojej woli, nic po wotežce chodźić, kiž z nutřkowneho pohnuwanja, nic po zwonkownym komandźe dźěła. (J. Winger, w: ČMS 1910, 134, KNHS)
wróćo