Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




cholowy ‹[dial] howzy› so přewobuć [něchtó so cholowy ‹howzy› přewobuje] eufem
`wustupić hić´ | `austreten, seine Notdurft verrichten´

Wörterbuchbelege
so cholowy přewobuć (Pfuhl 542; Radyserb, Hrona 11)
přikłady z literatury
Mjez Trjobul a Cerneje su wjelike šonungi byli a tam jo se šeł howze pćehobyć a ten kwerzak jo powjesył na jenu gusćinku. (Schroeder, Schleife 87)

wróćo