Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




figowe łopjeno
`něšto, štož zwjeršnje zakrywa brachi´ | `Feigenblatt, etwas, womit Fehler notdürftig verborgen werden´

přikłady z literatury
Tuchwilnu praksu nima najwjetši dźěl powołanskich wuchowarjow za wjace hač figowe łopjeno, kotrež wubudźa pola mnohich strašnu iluziju, być za chutny pad porjadnje kubłany. (SN 1992)

wróćo