Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
čornje hladać [něchtó čornje hlada]
`njepřećelnje hladać, njepřećelny być´ | `unfreundlich sein´ finster dreinschauen; eine Leichenbittermiene aufsetzen
wróćo
`njepřećelnje hladać, njepřećelny być´ | `unfreundlich sein´ finster dreinschauen; eine Leichenbittermiene aufsetzen
Wörterbuchbelege
čornje hladać (NHS 2, 20)
přikłady z literatury
Krótko do snědanje wowka naju hólcow z łoža wućěri. Bórčo a čornje hladajo stanychmoj. (J. Budar, Greta 17) Připołožu ći tajke swjećatko wot sebje. Njedźiwaj pak so tutomu wjelčemu psej, kiž tak čornje z njeho hlada. (Budar, Makrele 14)
wróćo