Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
złote hrody
`1. wulke bohatstwo´ | `1. große Reichtümer´
wróćo
`1. wulke bohatstwo´ | `1. große Reichtümer´
přikłady z literatury
1. Nihdźe njenańdźe te złote hrody, běda bě a křiž a žane hody. (Ćišinski, ZSĆ 5, 109) "Nó, to sej žane złote hrody njezasłužitej", přispomnich a zamjerzach so hnydom na so, zo běch tajki hłupy kał wot so dał. (A. Nawka, Jadwiga 28) Lědma pak zasłyšach, zo su naši prjedownicy wupućowali, zo bychu tam za morjom złote hrody nadešli. (Grojlich, Lěto hólca 44/45) 2. [...] Kralowa spózna, zo je prawje mysliła. Jěwa a Bosćij staj so na zhromadny dompuć nadźijałoj. To móhło jeje złote hrody za Jěwiny přichod spowaleć. (Kubašec, Serbin 1, 181)
wróćo