Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




hłowu wysoko nosyć ‹dźeržeć› [něchtó hłowu wysoko nosy ‹dźerži›]
`hordy być, zwysoka činić´ | `hochmütig sein´ den Kopf hoch tragen

Wörterbuchbelege
hłowu wysoko nosyć (Radyserb, Hrona 43); hłowu wysoko dźeržeć (NHS 1, 123)
přikłady z literatury
Hłowu wysoko njenoš, abo padnywši wobodrješ sebi nós. (Kral 675) Štóž njemóže swoju hłowu ženje dosć wysoko nosyć, tomu doraža něhdźe hrjada abo stwine wudwjerna wěrnosć, zo ma hłowu k tomu, zo by ju tulił. (Radlubin, Kwasarjo 226)

wróćo