Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
słowa z klěšćemi z huby drěć {někomu}
`někoho, kiž je mjelčiwy, z prócu k rěčenju přinjesć´ | `jemand, der schweigsam ist, mit großer Mühe zum Reden bringen´ jemandem die Würmer aus der Nase ziehen
wróćo
`někoho, kiž je mjelčiwy, z prócu k rěčenju přinjesć´ | `jemand, der schweigsam ist, mit großer Mühe zum Reden bringen´ jemandem die Würmer aus der Nase ziehen
přikłady z literatury
Wšitcy so dźiwachu, zo bě "němy młynk", kotremuž dyrbjachu hewak słowa z klěšćemi z huby drěć, dźensa tak zrěčniwy. (Iselt, Bitwa 52)
wróćo