Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
koči skok
`mała zdalenosć, njedaloko´ | `kurze Entfernung, Katzensprung´
wróćo
`mała zdalenosć, njedaloko´ | `kurze Entfernung, Katzensprung´
Wörterbuchbelege
koči skok (NHS 2, 298)
přikłady z literatury
Jan Wjela železnicu njetrjeba, z Bórka na Židow je koči skok. (Kubašec, Wětry 5) Kocor je na prózdninach bliže hač w šulskim času, za mnje z Bórka do Budyšina je jenož koči skok, Arnošto, ty sy tu doma. (Kubašec, Wětry 59) Do Bethlehema je z Jerusalema jenož koči skok. (J. Wićaz, Nós 2, 130)
wróćo