Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
z mjasa a kreje
`woprawdźity, awtentiski, žiwy´ | `echt, wirklich, lebendig´ aus Fleisch und Blut
wróćo
`woprawdźity, awtentiski, žiwy´ | `echt, wirklich, lebendig´ aus Fleisch und Blut
přikłady z literatury
Ale Jadwiga je z mjasa a kreje, njeje kóstka, potajkim dyrbi měć cyle swójske zadźerženje, swójsku winu [...]. (Młynkowa, Wóčko 85) Tele wobrazy dyrbja lěpše być, pomysli Gero, swjeći z mjasa a kreje, hač do duše dyrbja kóždemu hić. (Čitanka 78)
wróćo