Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

{něšto} na kórcy měrić [něchtó něšto na kórcy měri] zestar
`něšto we wulkim mnóstwje měć´ | `etwas scheffelweise zur Verfügung haben´ etwas in rauen Mengen haben

Wörterbuchbelege

na kórcy měrić (Rězak 661)

přikłady z literatury

"Hladaj so mojeje brody, abo će z podpěru sunu, zo njedyrbiš za tydźeń wědźeć, čeji njebolak sy, kipruško blědy! Tajkich kepsakow stari dragonarjo na kórcy měrja. (Radyserb, Bitwa 15) Ani židźani knježa, kotřiž so w złotych rjećazkach hordźa a jězdźa we woknatych wozach, ani do somota drasćeni kupcy, kiž hriwny na kórcy měrja, ani te debjene panje, kotrymž směwanki na ličkach hraja -- nihdźe nichtó njebě, kiž by so tajkeje košle pochwalić měł. (Radyserb, Trójniki 57)

wróćo