Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
sylny kaž kóń
`jara sylny´ | `sehr stark, bärenstark´
wróćo
`jara sylny´ | `sehr stark, bärenstark´
přikłady z literatury
Mój božičko, hdyž su naši prjedownicy, stari Serbja, hižo tajke dobre zuby a woči měli, hdyž su tehdom sylni byli kaž konje, to dyrbjeli my hobrojo być, kiž móhli cyrkwje na hermank nosyć. (Słodeńk, Listy 153)
wróćo