Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)




wjeršk lodowca
`mały zmylk, za kotrymž kryje so wulke zło´ | `ein geringer Fehler, hinter dem sich ein viel größeres Übel verbirgt´ die Spitze des Eisbergs

přikłady z literatury
Kak so serbšćina kepsa [...] "Trochowanje" město "tukanje" w SN abo póstniski "pře"-ćah za "Fastnachtsumzug" abo "wjeselo za dźědow a wowkow" w rozhłosu su jeno "wjeršk lodowca". (SN 1994)

wróćo