Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
posledni ‹wěčny› wotpočink namakać {něhdźe} [něchtó namaka něhdźe swój posledni ‹wěčny› wotpočink] publ
`pochować so něhdźe´ | `an einem Ort begraben werden´ seine letzte Ruhestätte finden an einem Ort
wróćo
`pochować so něhdźe´ | `an einem Ort begraben werden´ seine letzte Ruhestätte finden an einem Ort
přikłady z literatury
Nazajtra podachu so młodźi Serbja do Dziedzic na pohrjebnišćo, na kotrymž je Jan Skala swój posledni wotpočink namakał. (Rozhlad 1984) Rano, 19. januara lěta 1907, wza jemu bjezbolostna smjerć pjero z ruki, wječor prjedy bě hišće hódančko za dźěći pisał. Na Tuchorju je namakał wěčny wotpočink. (Rozhlad 1997, EK)
wróćo